字典網 >> 國語詞典 >> 累譯在字典中的解釋

累譯

拼音：lèi yì

累譯詞語分解

  • 累的解釋 累 léi 〔累累〕a.連續成串，如“果實纍纍”；b.頹喪的樣子，如“累累若喪家之犬”。 〔累贅〕a.多餘，不簡潔，如“文字累累”；b.使人感到多餘或麻煩的事物，如“負重登高，不勝累累”（“ 贅”均讀
  • 譯的解釋 譯 （譯） yì 把一種語言文字依照原義改變成另一種語言文字：譯本。譯文。譯註。譯著。譯製。譯音。口譯。筆譯。意譯。直譯。翻譯。 筆畫數：7； 部首：訁； 筆順編號：4554112

累譯的意思

幾經轉譯。《後漢書·南蠻西南夷傳論》：“則緩耳雕腳之倫，獸居鳥語之類，莫不舉種盡落，回面而請吏；陵海越障，累譯以內屬焉。”《漢書·平帝紀》“ 越常氏 重譯獻白雉一，黑雉二” 唐 顏師古 註：“譯謂傳言也。道路絶遠，風俗殊隔，故累譯後迺通。”

累譯的相關詞語

  • 累繭的解釋 亦作“ 累趼 ”。謂由於久行，足上磨出重重硬皮。《後漢書·馮衍傳上》：“三王背...
  • 累牘的解釋 形容文字眾多。 清 俞樾 《古書疑義舉例·古人行文不嫌疏略例》：“必一一載之...
  • 累掯的解釋 (1).麻煩；勞累。《紅樓夢》第十回：“你不許累掯他，不許招他生氣，叫他靜靜兒的...
  • 累聖的解釋 稱歷代君主。 宋 王安石 《本朝百年無事札子》：“蓋累聖相繼，仰畏天，俯畏人，...
  • 累人的解釋 被囚禁的人。 清 萬夔輔 《中秋獄中作寄老妻》詩：“此生此月獄中看，分照纍人不算...
  • 累屋重架的解釋 累：重疊。指層次重疊。
  • 纍瓦結繩的解釋 比喻沒有用的言詞。
  • 累仍的解釋 屢次，頻仍。《漢書·王莽傳中》：“申以福應，吉瑞累仍。” 顏師古 註：“仍，頻...
  • 累封的解釋 指最終的最高封贈。 宋 歐陽修 《瀧岡阡表》：“皇妣累封 越國太夫人 。”《二...
  • 累旬的解釋 數旬。《宋書·謝述傳》：“ 景仁 有疾， 述 盡心營視湯藥飲食，必嘗而後進，不...
  • 累劫的解釋 連續數劫。謂時間極長。劫，梵語kalpa之音譯劫波的略稱。《弘明集·正誣論》：...
  • 累稔的解釋 累年。《南史·謝莊傳》：“ 黃霸 蒞 潁川 累稔， 杜畿 居 河東 歷載。”《...