拉下臉
拼音:lā xià liǎn
拉下臉詞語分解
- 臉國語字典 臉 (臉) liǎn 面孔,頭的前部從額到下巴:臉頰。臉孔。臉形(亦作“臉型”)。臉色。臉譜。 物體
拉下臉的意思
(1) [look displeased; put a long face; put on a stern expression]∶露出不高興的表情
他聽了這句話,立刻拉下臉來
(2) [not spare sb's sensibilities; refuse to accomodate; sow no favouritism]∶不顧情面
他對誰都能拉下臉來
詞語出處
(1).不顧情面。《紅樓夢》第六五回:“ 賈珍 也不承望 三姐兒 這等拉的下臉來。”
(2).不害羞,不顧羞恥。 曹禺 《日出》第二幕:“我拉下臉跟您說吧,我的女人都跟我散了,沒有飯吃,她一個人受不了這樣的苦,她跟人跑了。”
(3).指不高興的表情。如:他聽了這句話,立刻拉下臉來。
拉下臉外語翻譯
- “拉下臉”的英文翻譯
- “拉下臉”的日文翻譯
look displeased
(1)遠慮會釈のないこと.情容赦のないこと.只要他拉下臉來,事情就好辦了/彼が容...
“拉下臉”的韓文翻譯(1)【구어】 사사로운 정에 흐르지 않다. 가차 없다. 「他辦事大公無私,...
拉下臉的相關詞語
- 拉拉姑的解釋 即蝲蝲蛄。螻蛄的通稱。《兩浙輶軒錄》卷十引 鄭梁 《秋夜不寐》詩:“秋涼籠響哥哥...
- 拉關係的解釋 [claim contacts with;peopletuft-hunt; co...
- 拉法格的解釋 [Lafague Paul] (1842—1911) 法國工人運動和...
- 拉丁字母表的解釋 [Latin alphabet] 從伊特拉斯坎字母表的早期形式改編而來的一種字母...
- 拉插的解釋 方言。介紹。 阮章競 《赤葉河》:“你們三人在這裡?不認得?我來拉插拉插!”
- 拉鋸的解釋 [sway; be locked a seesaw struggle] 比喻雙方...
- 拉閒散悶的解釋 說閒話,閒聊解悶。
- 拉炮的解釋 爆竹的一種。以手拉之爆裂發聲,故稱。《人民日報》1981.1.17:“嚴格禁止非...
- 拉馬克的解釋 [Lamarck, Jean Baptiste] (1744—182...
- 拉開的解釋 (1) [open]∶從關閉的位置上移開拉開抽屜(2) [space out;i...
- 拉人下水的解釋 [drag sb.into the mire; corrupt sb.; mak...
- 拉稿的解釋 約人寫稿。 巴金 《關於麗尼同志》:“當時我準備在 桂林 復刊《文叢》,向他拉稿...