郎才女貌
拼音:láng cái nǚ mào
郎才女貌的詞義
[female beauuty at home and male service to the state;perfect match with the man wise and his girl pretty;a perfect match between a man and girl] 舊時形容青年男女才貌般配
這一雙郎才女貌天生下,筍條兒游治子花朵兒俊嬌娃,堪寫入風流仕女丹青畫。——《元曲選·揚州夢》
詳細解釋
(1).男子多才,女子美貌。謂男女雙方相稱,姻緣美滿。 元 王實甫 《西廂記》第一本第二折:“夫人太慮過,小生空妄想,郎才女貌合相彷。” 明 無名氏 《白兔記·成婚》:“五百年前結會,郎才女貌多俊美。”《醒世恆言·錢秀才錯占鳳凰儔》:“ 錢青 端坐轎中,美如冠玉,無不喝采。有婦女曾見過 秋芳 的,便道:‘這般一對夫妻,真箇郎才女貌。’”亦作“ 郎才女姿 ”。 明 張鳳翼 《紅拂記·擲家圖國》:“為郎才女姿,非是雲邀雨期,這情蹤傍人怎知?”
(2).男子多才,女子美貌。謂男女雙方相稱,姻緣美滿。 元 王實甫 《西廂記》第一本第二折:“夫人太慮過,小生空妄想,郎才女貌合相彷。” 明 無名氏 《白兔記·成婚》:“五百年前結會,郎才女貌多俊美。”《醒世恆言·錢秀才錯占鳳凰儔》:“ 錢青 端坐轎中,美如冠玉,無不喝采。有婦女曾見過 秋芳 的,便道:‘這般一對夫妻,真箇郎才女貌。’”亦作“ 郎才女姿 ”。 明 張鳳翼 《紅拂記·擲家圖國》:“為郎才女姿,非是雲邀雨期,這情蹤傍人怎知?”
郎才女貌外語翻譯
- “郎才女貌”的日文翻譯
- “郎才女貌”的德文翻譯
〈成〉男は才人,女は美人で似合いのカップル.お似合いのカップル
“郎才女貌”的韓文翻譯【성어】 신랑은 유능하고 신부는 아름답다; 잘 어울리는 부부. =[男才女...
(Substantiv)(perfekt zusammen passende) ...
郎才女貌的相關詞語
- 郎官清的解釋 酒名。 唐 李肇 《唐國史補》卷下:“酒則有 郢州 之富水……京城之西市腔, ...
- 郎罷的解釋 方言。 閩 人用以稱父。 唐 顧況 《囝》詩:“郎罷別囝,吾悔生汝……囝別郎罷...
- 郎才女姿的解釋 見“ 郎才女貌 ”。
- 郎君的解釋 (1) [my husband]∶妻對夫的稱呼(2) [dandy;playbo...
- 郎衣的解釋 宋 時稱貧家男子娶妻時所穿的絹衣。 宋 莊季裕 《雞肋編》卷下:“貧家終身布衣...
- 郎選的解釋 選任郎官的制度。《漢書·食貨志下》:“入財者得補郎,郎選衰矣。”《魏書·朱元...
- 郎才女貎的解釋 男子多才,女子美貌。謂男女雙方相稱,姻緣美滿。
- 郎中的解釋 (1) [physician trained in herb medicine]...
- 郎貓的解釋 方言。雄貓。
- 郎主的解釋 (1).舊時奴婢對主人的稱呼。《宋書·王弘傳》:“奴客與符伍交接,有所隱蔽,可...
- 郎門的解釋 (1).謂宮中之門。郎,通“ 廊 ”。《韓非子·內儲說下》:“ 齊 中大夫有 ...
- 郎壻的解釋 女婿。 唐 裴廷裕 《東觀奏記》卷上:“ 萬壽公主 ,上愛女,鍾愛獨異。將下嫁...