哭笑不得
拼音:kū xiào bù dé
哭笑不得詞語分解
- 不得的解釋 [may not;be not allowed] 用在動詞後面,表示不可以或不能夠吾不得而見之矣。&
哭笑不得的含義
[find sth.both funny and annoying;be at a loss whether to cry or laugh] 形容既令人難受又令人發笑
看這種節目,真是讓人哭笑不得
詞語出處
形容既令人難受又令人發笑。 魯迅 《南腔北調集·真假堂吉訶德》:“假 吉訶德 的這些傻相,真教人哭笑不得。” 徐遲 《狂歡之夜》:“到處發生了啼笑皆非,哭笑不得的事情。”
哭笑不得外語翻譯
- “哭笑不得”的英文翻譯
- “哭笑不得”的日文翻譯
- “哭笑不得”的法文翻譯
- “哭笑不得”的德文翻譯
find sth. both funny and annoying
泣くに泣けず笑うに笑えず.痛しかゆし.泣くに泣けず笑うに笑えず
“哭笑不得”的韓文翻譯〔성어〕 1. 울 수도 없고 웃을 수도 없다.2. (어떻게 해야 할지 몰...
ne savoir s'il faut rire ou pleure
nicht wissen, ob man weinen oder lachen ...
哭笑不得的相關詞語
- 哭鳥的解釋 啼聲如哭的鳥,如鴟鵂。 唐 杜牧 《祭周相公文》:“萬山環合,才千餘家,夜有哭...
- 哭主的解釋 即苦主。命案中被害人的家屬。 老舍 《四世同堂》四九:“ 小崔太太 是哭主,當然...
- 哭號的解釋 大聲哭叫。 曹禺 《雷雨》第四幕:“﹝ 魯侍萍 ﹞在雨里叫喊、哭號,聲音已經瘖啞...
- 哭鼻子的解釋 [snivel] [口]∶哭(含詼諧意)
- 哭靈的解釋 [weep or cry before the bier] 在死者靈柩或靈位前痛...
- 哭秋風的解釋 [to feel sad with the coming of autumn] ...
- 哭奠的解釋 哭弔祭奠。《紅樓夢》第一一一回:“到 琥珀 等一干人哭奠之時,才要找 鴛鴦 ,又...
- 哭喪棒的解釋 [the stick held for support by a son in ...
- 哭庭的解釋 見“ 哭秦庭 ”。
- 哭訴的解釋 [complain tearfully;accuse in tears] 哭著訴...
- 哭廟的解釋 清 代皇帝死後,地方官吏士紳到 萬壽宮 或廟宇等處哭奠,稱哭廟。 清 無名氏 ...
- 哭喪著臉的解釋 [put on a long face;wear a long face;go ...