口不應心
拼音：kǒu bù yīng xīn
口不應心詞語分解
- 應心的解釋 (1).隨心所欲。語出《莊子·天道》：“﹝ 輪扁 ﹞斲輪……不徐不疾，得之於手，而應於心。” 晉
口不應心的解釋
[words not agreeing with the heart] 嘴裡說的不相應於心中想的
俺娘好口不應心也呵!——元· 王實甫《西廂記·夫人停婚》
官人,你昨夜恁般說了,卻又口不應心,做下那事!——《醒世恆言》
詞語出處
嘴裡說的和心裡想的不一樣。《三國演義》第十四回：“ 張飛 曰：‘弟自今以後，不飲酒，不打軍士，諸般聽人勸諫便了。’ 糜竺 曰：‘只恐口不應心。’”《醒世恆言·喬太守亂點鴛鴦譜》：“養娘替 玉郎 梳粧，低低説道：‘官人，你昨夜恁般説了，卻又口不應心，做下那事！倘被他們曉得，卻怎處？’” 沙汀 《一個秋天晚上》：“班長又口不應心地繼續說了下去。”
口不應心外語翻譯
- “口不應心”的日文翻譯
〈成〉言うことと考えることが裏腹であること.心にもないことを言う.
“口不應心”的韓文翻譯【성어】 말과 본심이 다르다. 말이 뜻대로 되지 않다. →[口是心非]
口不應心的相關詞語
- 口斂的解釋 按人口徵稅。《漢書·蕭望之傳》：“今有西邊之役，民失作業，雖戶賦口斂以贍其睏乏...
- 口羞的解釋 [ashamed of speaking in the public] 〈方〉∶...
- 口籍的解釋 名籍；戶口冊。《後漢書·百官志二》：“凡居宮中者，皆有口籍於門之所屬。” 唐 ...
- 口說無憑的解釋 [oral expressions can not be taken as ev...
- 口中雌黃的解釋 謂隨口更改言論不當處，如用雌黃蘸筆，塗改錯字。《文選·劉孝標＜廣絕交論＞》“雌...
- 口邏肚攢的解釋 方言。形容飲食儉省。 艾蕪 《回家》：“我們在家裡沒有哪個亂花一文！大家都是口邏...
- 口口相傳的解釋 [from mouth to mouth] 一傳十,十傳百,口頭上一個人傳給另一...
- 口具的解釋 當面陳述。《梁書·武帝紀上》：“今段乘驛甚急，止有兩封與行事兄弟，雲‘ 天虎 ...
- 口井的解釋 計口分田，實行井田制。《漢書·王莽傳中》：“予前在大麓，始令天下公田口井。” ...
- 口角生風的解釋 [fluent] 形容說話流暢利落這種語言藝術要求演員唱得字正腔圓,說得口角生風...
- 口賦的解釋 古代的人口稅。 漢 有口賦、算賦之分。七歲至十四歲，每人每年出二十錢以供天子，為...
- 口糜的解釋 (1).中醫病症名。口舌糜爛。臟腑積熱所致。《素問·至真要大論》：“火氣內發，...