謹言慎行
拼音:jǐn yán shèn xíng
謹言慎行詞語分解
謹言慎行的簡單解釋
[speak and act cautiously] 嚴謹其言論,審慎其行為
謹言慎行造句
說話小心,行動謹慎。語本《禮記·緇衣》:“故言必慮其所終,而行必稽其所敝,則民謹於言而慎於行。”《宋史·李穆傳》:“質厚忠恪,謹言慎行,所為純至,無有矯飾。” 清 陳儀 《贈翰林院編修畹茲張公暨配王氏孺人墓志銘》:“聞所以誡其子者,以謹言慎行、知足安貧為訓。”
謹言慎行外語翻譯
- “謹言慎行”的英文翻譯
- “謹言慎行”的日文翻譯
- “謹言慎行”的法文翻譯
speak and act cautiously
〈成〉言行を慎む.
“謹言慎行”的韓文翻譯〔성어〕 말을 신중하게 하고 행동을 조심스럽게 하다. 언행(言行)을 매우...
parler et agir avec circonspection(avec ...
謹言慎行的相關詞語
- 謹辭的解釋 敬謹獻詞。 唐 崔致遠 《上元黃籙齋詞》:“臣無任虔肅禱祠懇悃之至。謹辭。”
- 謹律的解釋 謹守戒律。 南朝 梁 慧皎 《高僧傳·義解三·慧遠》:“既而謹律息心之士...
- 謹翕的解釋 敬慎和順。 漢 董仲舒 《春秋繁露·必仁且智》:“何謂仁?仁者惻怛愛人,謹翕...
- 謹稟的解釋 敬詞。稟告。《官場現形記》第四回:“只見上面寫的是:‘……肅此謹稟,恭叩大人福安...
- 謹悉的解釋 猶敬悉。書信常用語。 魯迅 《書信集·致鄭振鐸》:“頃得惠書,謹悉一切。”
- 謹身節用的解釋 [keep a tight rein on self and cut down ...
- 謹重的解釋 謹慎穩重。 南朝 梁簡文帝 《誡當陽公大心書》:“立身之道與文章異,立身先須謹...
- 謹上的解釋 [sincerely yours] ——客套話。用於書信...
- 謹護的解釋 嚴密遮護。 宋 袁甫 《輪對札子》:“謹護風寒之地,蓋有舉朝明知用非其人,而莫...
- 謹祭的解釋 敬祀。《管子·侈靡》:“陵谿立鬼神而謹祭。” 尹知章 註:“每大陵深谿皆有靈焉...
- 謹刻的解釋 猶嚴苛。《莊子·天下》“謑髁無任” 唐 陸德明 釋文:“無任,無所施任也。 ...
- 謹躬的解釋 猶謹身。 宋 贊寧 《宋高僧傳·習禪一·巨方》:“中年學道,勵操謹躬,行頭...