字典網 >> 國語詞典 >> 借箸在字典中的解釋

借箸

拼音：jiè zhù

借箸詞語分解

  • 借的解釋 借 jiè 暫時使用別人的財物等：借用。借閱。借賬。借據。借條。 暫時把財物等給別人使用：借錢給人。 假託：藉口。借端。藉故。借代。借景。借喻。借題發揮。 依靠：憑藉。借勢。 還 筆畫數：10； 部
  • 箸的解釋 箸 zhù 筷子。 一種生在南海岸邊沙中的竹子。 古同“著”，明顯。 筆畫數：14； 部首：竹； 筆順編號：31431412132511

借箸的簡單解釋

[make a plan for others] 喻代別人出謀劃策

元載相公曾借箸, 憲宗皇帝亦留神。—— 杜牧《河湟》

詳細解釋

《史記·留侯世家》：“ 食其 未行， 張良 從外來謁。 漢王 方食，曰：‘ 字房 前！客有為我計橈 楚 權者。’具以 酈生 語告，曰：‘於 子房 何如？’ 良 曰：‘誰為陛下畫此計者？陛下事去矣。’ 漢王 曰：‘何哉？’ 張良 對曰：‘臣請藉前箸為大王籌之。’”藉，《漢書·張良傳》作“借”。箸，筷子。後因以“借箸”指為人謀劃。 唐 杜牧 《河湟》詩：“ 元載相公 曾借箸， 憲宗皇帝 亦留神。” 元 馮子振 《鸚鵡曲·四皓屏》：“借箸籌滅 項 興 劉 ，到底學神仙去。” 茅盾 《雜感二題·又一副嘴臉》：“ 日本 武士，對於 中國 的這些‘好心腸的老實人’之諄諄勸告，借箸代謀，大概並不領情，大概在暗笑。”亦作“ 借筯 ”。 唐 柳宗元 《送邠寧獨孤書記赴辟命序》：“吾子歷覽古今之變，而通其得失，是將植密畫於借筯之宴，發羣謀於章奏之筆。”《續資治通鑑長編·宋真宗大中祥符三年》：“陛下雖前席問計，羣臣欲借筯出奇，以臣料之，恐無及也。”

借箸外語翻譯

借箸的相關詞語

  • 借力的解釋 借用其力。《韓非子·五蠹》：“故羣臣之言外事者，非有分於從衡之黨，則有仇讎之忠...
  • 借題發揮的解釋 [make use of the subject under discussio...
  • 借鏡觀形的解釋 借：憑藉。比喻參考和吸取別人的經驗教訓。
  • 借公行私的解釋 借公事的名義謀取私利。 清 劉獻廷 《廣陽雜記》卷一：“見善忘舉者妬，知惡不劾...
  • 借寇的解釋 《後漢書·寇恂傳》載 恂 曾為 潁川 太守，頗著政績，後離任。 建武 七年 光...
  • 借一的解釋 與敵人作最後的決戰。《左傳·成公二年》：“子又不許，請收合餘燼，背城借一。” ...
  • 借劍的解釋 《漢書·朱雲傳》載 雲 謂 成帝 曰：“臣願賜尚方斬馬劍，斷佞臣一人以厲其餘。...
  • 借換的解釋 (1).向人借貸。《水滸傳》第二十一回：“昨日他的家公因害時疫死了，這 閻婆 無...
  • 借言的解釋 猶藉口，假託的理由。 明 張居正 《乞鑑別忠邪以定國是疏》：“然此二端，皆借言...
  • 借調的解釋 [temporarily transfer] 一個單位借用別單位的工作人員而不改...
  • 借辦的解釋 (1).借取。《醒世恆言·十五貫戲言成巧禍》：“我從丈人家借辦得幾貫錢來，養身...
  • 借景生情的解釋 借眼前的事物激發思想感情。 蔣瑞藻 《小說考證續編》卷三引《懷香樓閒話》：“﹝《...