交淺言深
拼音：jiāo qiǎn yán shēn
交淺言深的意思
[have a hearty talk with a slight acquaintance] 與交情淺的人說親密的話。形容為人忠厚或愚蒙
更多解釋
交情淺而言事深切。謂言談有失分寸。《戰國策·趙策四》：“客有見人於 服子 者，已而請其罪。 服子 曰：‘公之客獨有三罪：望我而笑，是狎也；談語而不稱師，是倍也；交淺而言深，是亂也。’客曰：‘不然。夫望人而笑，是和也；言而不稱師，是庸説也；交淺而言深，是忠也。’”《後漢書·崔駰傳》：“交淺而言深者，愚也。” 宋 蘇軾 《上神宗皇帝書》：“交淺言深，君子所戒。”《玉嬌梨》第十四回：“小弟有一言相問，只恐交淺言深，不敢啟口。”
交淺言深外語翻譯
- “交淺言深”的韓文翻譯
【성어】(1) 사귄지 얼마 안 되는 사람에게 어리석게 깊은 이야기를 하다...
交淺言深的相關詞語
- 交惡的解釋 [fall foul of each other] 關係變壞;互相憎恨仇視兩國交...
- 交峙的解釋 相對聳立。 北魏 酈道元 《水經注·漸江水》：“山甚峻極，北臨 紫溪 ，又東...
- 交鋒的解釋 (1) [engage]∶交戰搏鬥的牡鹿用的角交鋒,爭奪上風(2) [face]...
- 交睫的解釋 [sleep] 上下睫毛合在一塊,指睡覺目不交睫。——《...
- 交阯的解釋 見“ 交趾 ”。
- 交遘的解釋 見“ 交構 ”。
- 交嘴的解釋 鳥名，即交嘴雀。上下喙尖反曲相交，故名。雄鳥紫紅色，雌鳥黃綠色，食松柏類植物的球...
- 交驩的解釋 見“ 交歡 ”。
- 交朋的解釋 朋友。 唐 白居易 《祭元微之文》：“四海之內，誰無交朋？” 宋 陸游 《歲...
- 交護的解釋 一齊防護。 宋 葛立方 《錦堂春·正旦作》詞：“歌管雕堂宴喜，任重簾不捲，交...
- 交帳的解釋 亦作“ 交賬 ”。1.交付帳款。 老舍 《駱駝祥子》六：“當中的一間作為櫃房，只...
- 交攻的解釋 (1).交相指責、攻訐。 宋 周密 《齊東野語·謝惠國坐亡》：“當國者以為有...