字典網 >> 國語詞典 >> 交杯酒在字典中的解釋

交杯酒

拼音：jiāo bēi jiǔ

交杯酒詞語分解

  • 交國語字典 交 jiāo 付託，付給：交活兒。交卷。交差。 相錯，接合：交點。交界。交錯。交相。交輝。交響樂。
  • 杯酒的解釋 (1).一杯酒。 漢 司馬遷 《報任少卿書》：“未嘗銜盃酒，接慇懃之歡。”(2).指飲酒。《新唐書

交杯酒的含義

[the rite of drinking from nuptial cups by the bridegroom and bride on their wedding day] 舊俗舉行婚禮時,把兩個酒杯用紅絲線系在一起,新婚夫婦交換著喝兩個酒杯里的酒,稱“交杯酒”

更多解釋

見“ 交杯酒 ”。

亦作“ 交盃酒 ”。舊俗舉行婚禮時，把兩個酒杯用紅絲線系在一起，令新婚夫婦交換著喝這兩個酒杯里的酒，稱為“交杯酒”。後男女狎昵，亦飲“交杯酒”。 宋 孟元老 《東京夢華錄·娶婦》：“用兩盞以綵結連之，互飲一盞，謂之交盃酒。” 歐陽予倩 《桃花扇》第一幕：“ 侯朝宗 與 李香君 對飲交杯酒。”亦省稱“ 交杯 ”。 宋 王得臣 《麈史·風俗》：“古者婚禮合卺，今也以雙盃綵絲連足，夫婦傳飲，謂之交杯。” 清 李漁 《意中緣·沉奸》：“且暫捱，須交杯合卺，漸漸和諧。”

交杯酒外語翻譯

交杯酒的相關詞語

  • 交湊的解釋 匯合。 唐 玄奘 《大唐西域記·跋祿迦國》：“﹝ 大清池 ﹞四面負山，眾流交...
  • 交心的解釋 [lay one's heart bear] 把心裡話無保留地說出來,指開誠相見...
  • 交韻的解釋 謂匯成和諧的聲音。 唐 皮日休 《通玄子棲賓亭記》：“每空齋寥寥，寒月方午，松...
  • 交連的解釋 (1).謂結盟相通。《後漢書·西域傳序》：“若然，則虜財賄益增，膽埶益殖，威臨...
  • 交譏的解釋 共相譏笑。 清 蒲松齡 《聊齋志異·犬奸》：“會於 濮 上，古所交譏；約乎桑...
  • 交角的解釋 [corner] 線與線、線與面或面與面相交而成的角
  • 交心酒的解釋 猶交杯酒。 清 孔尚任 《桃花扇·訪翠》：“你們一對兒，吃箇交心酒何如？”
  • 交運的解釋 [be in luck] 遇到某種運氣,多指好運氣;走運
  • 交稅的解釋 [pay taxes] 上交稅金
  • 交談的解釋 [talk] 以談話交換想法或意見三五成群地交談
  • 交頤的解釋 猶滿腮。《孫子兵法·九地》：“士卒坐者涕沾襟，偃臥者涕交頤。” 宋 陳亮 《...
  • 交響曲的解釋 [symphony] 通常用奏鳴曲式,為齊全的交響樂隊精心創作的器樂作品