呼之欲出
拼音:hū zhī yù chū
呼之欲出的描述
[be vividly portrayed] 叫一聲就像會出來似的。形容畫像十分逼真
皆說《世說》中呼之欲出,蓋筆墨靈雋,得其神似。——清· 毛際可《今世說序》
詞語出處
(1).原作“呼之或出”。形容所描繪的人物形象生動逼真。 宋 蘇軾 《郭忠恕畫贊》:“空濛寂歷,煙雨滅沒, 恕先 在焉,呼之或出。” 清 毛際可 《<今世說>序》:“ 殷 、 劉 、 王 、 謝 之風韻情致,皆於《世説》中呼之欲出,蓋筆墨靈雋,得其神似。” 清 捧花生 《畫舫餘談》:“﹝ 學畊 ﹞近師 曾波臣 ,皆能駸駸入室,為 鍾喜姿 作小照,風流娟娟,呼之欲出。” 徐遲 《祁連山下》六:“﹝畫中﹞這么多的人物,個個生動活潑,呼之欲出。”
(2).謂人選已醞釀成熟,即將就任。 聶紺弩 《諸夏有君論》:“當世人主為誰……在兩公尊腦,必然此中有人,呼之欲出也。”《花城》1981年第4期:“﹝ 者香 的丈夫﹞和我‘解放’將近一年了,對於我們復職的議論是‘呼之欲出’。”
呼之欲出外語翻譯
- “呼之欲出”的英文翻譯
- “呼之欲出”的日文翻譯
be vividly portrayed
〈成〉(人物畫が真に迫っていて)呼べばすぐ絵の中から出てきそうである.生き生きし...
“呼之欲出”的韓文翻譯【성어】 (글이나 그림 따위의 인물 묘사가 살아 있는 듯하여) 부르면 걸...
呼之欲出的相關詞語
- 呼冤的解釋 鳴冤叫屈。 唐 韓愈 《嘲鼾睡》詩之一:“乍如 彭 與 黥 ,呼冤受葅醢。”《...
- 呼吸系統的解釋 [respiratory system] 人或動物進行體內外氣體交換的系統,由鼻...
- 呼庚的解釋 見“ 呼庚癸 ”。
- 呼噪的解釋 [shout;cry in confusion] 鼓譟;亂叫喊
- 呼吼的解釋 (1) [scream]∶呼嘯北風呼吼(2) [roar]∶吼叫猛虎呼吼
- 呼瓝的解釋 見“ 呼服 ”。
- 呼洶的解釋 呼嘯洶湧。形容風高浪急。 唐 杜甫 《王兵馬使二角鷹》詩:“悲臺蕭瑟石巃嵸,哀...
- 呼毒的解釋 複姓。 漢 時有 匈奴 王 呼毒尼 。見《通志·氏族五》。
- 呼息的解釋 (1).猶呼吸,喘氣。 曹禺 《原野》第三幕:“大地輕輕地呼息著,巨樹還那樣嚴肅...
- 呼天搶地的解釋 [lament to heaven and knock one's head o...
- 呼搧的解釋 見“ 呼扇 ”。
- 呼爾蹴爾的解釋 語出《孟子.告子上》:"一簞食,一豆羹,得之則生,弗得則死。呼爾而與之,行道之人...