字典網 >> 國語詞典 >> 緩和在字典中的解釋

緩和

拼音：huǎn hé五筆：xetk

緩和詞語分解

緩的解釋緩（緩） huǎn 慢，與“急”相對：緩步。緩行（x妌g ）。緩慢。遲緩。延遲：緩刑。緩辦。緩役。緩徵。刻不容緩。放鬆，鬆弛：緩和。緩衝。緩解（ji?）。和緩。甦醒，恢復：緩氣。緩醒。慢徐疾
和的解釋和 hé 相安，諧調：和美。和睦。和諧。和聲。和合（a.和諧；b.古代神話中象徵夫妻相愛的兩個神）。和衷共濟。平靜：溫和。祥和。和平。和氣。和悅。和煦。惠風和暢。平息爭端：講和。和約。和議。和親。

(1) [relax;ease up;mitigate]∶使不再緊張;變和緩

緩和緊張局勢

(2) [mild;demulcent;mitigated;alleviate]∶作用或感官上溫和;減輕

(1).猶和緩。與“緊張”相對。多用以形容氣氛、局勢等。冰心 《南歸》：“他擬這電稿的時候，雖然有萬千的斟酌使詞氣緩和，而背後隱隱的著急與悲哀是掩不住的。” 峻青 《黎明的河邊·老交通》：“緊張的空氣緩和下來了。”

(2).使之和緩。孫中山 《建國方略·第二計畫》：“由江陰窄路之水深以判斷之，必須有一英里半闊之河身，以緩和此地方湍流之速力。” 高雲覽 《小城春秋》第六章：“他總是用溫柔的聲音去緩和她那火暴暴的性子。”

palliate; ease up; relax; assuage; disar...

（1）（⇔緊張）緩和（する）.和らぐ.心情緩和／気分が和らぐ.（2）緩和させる....

[동] (국면, 분위기 등을) 완화시키다. 완화하다. 느슨해지다. 누그러...

動1.détendre;adoucir:modérer;tempérer;...

minderS BesänftigungS EinschränkungS...