畫餅充飢
拼音：huà bǐng chōng jī
畫餅充飢詞語分解
畫餅充飢的含義
[appease one's hunger with depicted cake;draw cakes to allay hunger—feed on illusions] 畫個餅子來解餓。本比喻徒有虛名而於實際無好處。後多用來比喻以空想來安慰自己
雖然不曾定個來期,也當畫餅充飢,望梅止渴。——明· 馮夢龍《警世通言》
畫餅充飢造句
(1).《三國志·魏志·盧毓傳》：“選舉莫取有名，名如畫地作餅，不可啖也。”後以“畫餅充飢”比喻徒有虛名，無補於實用。 唐 馮用之 《權論》：“聖人知道德有不可為之時，禮義有不可施之時，刑名有不可威之時，由是濟之以權也。其或不可為而為，則禮義如畫餅充飢矣。”《續傳燈錄·行瑛禪師》：“談玄説妙，譬如畫餅充飢。”
(2).喻以空想自慰。 宋 李清照 《打馬賦》：“説梅止渴，稍蘇奔競之心；畫餅充飢，少謝騰驤之志。”《水滸傳》第五一回：“官人今日見一文也無，提甚三五兩銀子，正是教俺望梅止渴，畫餅充飢。”《警世通言·王嬌鸞百年長恨》：“ 鸞 拆書看了，雖然不曾定個來期，也當畫餅充飢，望梅止渴。”
畫餅充飢外語翻譯
- “畫餅充飢”的英文翻譯
- “畫餅充飢”的日文翻譯
feed on illusions
〈成〉絵にかいた餅で飢えをしのごうとする.名のみで実がない,または空想によって自...
“畫餅充飢”的韓文翻譯【성어】 그림의 떡으로 굶주린 배를 채우다; (1) 이름뿐이고 실속이 없...
畫餅充飢的相關詞語
- 畫館的解釋 畫鋪。 郭沫若 《女神·電火光中》：“我想像著 蘇子卿 的鄉思，我步進了街頭的...
- 畫生的解釋 (1).繪畫活物。 宋 歐陽修 《戲答聖俞畫鶴》詩：“畫師畫生不畫死，所得百分...
- 畫地刻木的解釋 指畫地為牢，刻木為吏。後用為深嫉獄吏之詞。《梁書·王僧孺傳》：“蓋畫地刻木，昔...
- 畫依的解釋 舊時主管長官在公文稿上寫一“依”字，表示依從可行。 宋 邵博 《聞見後錄》卷二...
- 畫眉石的解釋 即石墨。 明 李時珍 《本草綱目·石三·五色石脂》：“此乃石脂之黑者，亦可...
- 畫碟的解釋 調配繪畫顏料的碟子。《二十年目睹之怪現狀》第四十回：“你幾時便當，順便同我買點顏...
- 畫規的解釋 謀劃。 北齊 顏之推 《顏氏家訓·誡兵》：“入帷幄之中，參廟堂之上，不能為主...
- 畫虎畫皮難畫骨的解釋 比喻認識一個人容易，了解一個人的內心卻難。
- 畫描的解釋 描繪。 清 吳騫 《扶風傳信錄》：“刺繡婉孌翔彩鳳，畫描工緻憇幽鷴。”《白雪遺...
- 畫蠟的解釋 畫燭。 唐 羅鄴 《舊侯家》詩：“金鈿座上歌春酒，畫蠟尊前滴曉風。” 唐 羅...
- 畫毬的解釋 彩球。古代一種體育用具，供馬球運動或其他球類遊戲之用。 唐 沉佺期 《幸梨園亭觀...
- 畫黛的解釋 古代婦女以黛畫眉，因以“畫黛”指女子的眉毛。《花月痕》第五回：“﹝ 痴珠 ﹞題畢...