合家歡
拼音：hé jiā huān
合家歡的釋義
[a photograph of a happy family] 〈方〉∶全家老小合拍的照片
詞語出處
(1).指除夕的團圓飯。《古今小說·蔣興哥重會珍珠衫》：“光陰似箭，不覺殘年將盡，家家戶戶鬧轟轟的煖火盆，放爆竹，喫合家歡耍子。”
(2).指全家合畫在一起的畫像或合攝的照片。《二十年目睹之怪現狀》第三七回：“請他畫一張合家歡。” 李劼人 《死水微瀾》第五部分十：“合家歡而無太太，這成什麼話？” 李劼人 《死水微瀾》第五部分十一：“太太房裡正正掛了一張很莊重的合家歡大照片，便是去年冬月，花了八兩銀子新照的。”
合家歡外語翻譯
- “合家歡”的日文翻譯
〈方〉家族一同で寫した寫真.“全家福”ともいう.
“合家歡”的韓文翻譯[명사]【방언】 가족사진. ＝[合家福]
合家歡的相關詞語
- 合行的解釋 應當；應該施行。 宋 周密 《齊東野語·山陵使故事》：“自 唐 至於 五代 ...
- 合消的解釋 合該享受。 元 尚仲賢 《三奪槊》第二折：“論著雄心力劣牙爪，今日也合消，也合...
- 合室的解釋 猶成婚。《國語·魯語下》：“今以詩合室，歌以詠之，度於法矣。” 韋昭 註：“合...
- 合姓的解釋 合二姓為婚姻。指婚娶。《國語·晉語四》：“故異德合姓，同德合義。” 韋昭 註：...
- 合理的解釋 [rational;reasonable;fair,equitable] 合乎道...
- 合膽同心的解釋 猶言同心同德。天地會《共同和合歌》：“和氣自然兄弟眾，合膽同心拜五人。”
- 合理化的解釋 [rationalize] 改進方法、更新設備或採取措施,使各方面更合理認真採納...
- 合類的解釋 同類；同性質。 漢 董仲舒 《春秋繁露·天辨人在》：“天乃有喜怒哀樂之行，人...
- 合長的解釋 唐 宋 時常用以稱呼中書省、尚書省、龍圖閣等官署的主事官。 宋 周密 《武林舊事...
- 合度的解釋 合於尺度、法度；適宜。 漢 陸賈 《新語·思務》：“進退循法，動作合度。” ...
- 合虛的解釋 古代神話稱日月所出之山。《山海經·大荒東經》：“大荒之中，有山名曰 合虛 ，日...
- 合葬的解釋 [bury the remains of husband and wife in...