字典網 >> 國語詞典 >> 好比在字典中的解釋

好比

拼音：hǎo bǐ五筆：vbxx

好比詞語分解

好的解釋好 hǎo 優點多或使人滿意的，與“壞”相對：好人。好漢。好歹。好事多磨。身體康健，疾病消失，生活幸福：您好。安好。友愛，和睦：友好。相好。容易：好辦。好使。好懂。完成，完善：辦好了。表示應
比的解釋比 bǐ 較量高低、長短、遠近、好壞等：比賽。比附。對比。評比。能夠相匹：今非昔比。無與倫比。表示比賽雙方勝負的對比：三比二。表示兩個數字之間的倍數、分數等關係：比例。比值。譬喻，摹擬：比如。

[can be compared to;be just like] 如同;就像

軍民關係好比魚和水的關係

(1).謂同樣美貌。《楚辭·招魂》：“容態好比，順彌代些。” 王逸註：“言美女眾多，其貌齊同，姿態好美。”

(2).如同；譬如。清秋瑾 《敬告姊妹們》：“這些花兒、朶兒，好比玉的鎖、金的枷，那些綢緞，好比錦的繩、繡的帶，將你束縛的緊緊的。” 劉半農 《儘管是……》詩：“正好比東海的雲，關不著西山的雨。” 洪深 《貧民慘劇》第五幕：“好比你吧，要是有一天病躺下來，你家裡有得吃么？”

be just like

あたかも.まるで…のようなものだ.ちょうど.兩國關係好比親兄弟／両國の関係はあた...

[동] (마치) …와 같다. [이하의 말하는 내용과 같음을 표시함].一個...

動semblable à;comparable à;comme si;par...

V sozusagen