各自為政
拼音：gè zì wèi zhèng五筆：ttyg
各自為政詞語分解
各自為政的解釋
[There is lack of coordination.;Each acts on his own will.] 各自行使各自的政令。比喻步調不一致,各行其是
他們倆是我們科室的領導,可是兩人面和心不和,布置工作時各自為政,總湊不到一起去,弄得下面的同志無所適從
詞語出處
《左傳·宣公二年》： 宋 將與 鄭 戰，主帥 華元 殺羊勞軍，未及御者 羊斟 ， 羊 深懷恨。及戰， 羊 對 華元 說：“疇昔之羊子為政，今日之事我為政。”遂趕車入 鄭 軍陣地。 華 被俘。後謂各按自己的主張辦事為“各自為政”。 梁啓超 《論君政民政相嬗之理》：“ 春秋 戰國 ，諸侯各自為政。” 孫中山 《革命軍是打破不平等的》：“黨中的黨員，均不守黨中的命令，各自為政。” 徐特立 《抗日十大綱領》：“在危急的時候，黨和政府無力統治，而人民各自為政，必然會成紊亂的現象。”
各自為政外語翻譯
- “各自為政”的英文翻譯
- “各自為政”的日文翻譯
- “各自為政”的法文翻譯
each does things in his own way
〈成〉（上の命令を聞かずに）それぞれかってにふるまう.
“各自為政”的韓文翻譯【성어】 제각기 자기 생각대로만 일하다. 각자 제멋대로 일하다.
chacun s'y prend comme il l'entend./chac...
各自為政的相關詞語
- 各抒己見的解釋 [Let each speak mind] 各自表達自己的見解和看法據我主意,何...
- 各剌剌的解釋 象聲詞。形容滾動、碰擊聲。 元 喬吉 《金錢記》第一折：“俺則見香車載 楚 娃...
- 各自的解釋 (1) [each;respective]∶各人自己他們各自的家各自解決食宿問題...
- 各色各樣的解釋 猶言各式各樣。 曹禺 《日出》第三幕：“從這個洞到那個洞川流不息來往著各色各樣的...
- 各為其主的解釋 謂各自效忠於他的主子。《三國志·蜀志·關羽傳》：“彼各為其主，勿追也。” 明...
- 各有千秋的解釋 [Each has some strong points to recommen...
- 各支的解釋 見“ 各支支 ”。
- 各肉兒各疼的解釋 各人疼愛自己生的孩子。《金瓶梅詞話》第九一回：“男子漢已死，奴身邊又無所出。雖故...
- 各級的解釋 [at different levels] 所有的或不同的級別各級領導各級政府
- 各界的解釋 [all spheres;people of all walks of life...
- 各白的解釋 各別，互不相干。 元 武漢臣 《老生兒》第四折：“那女夫便是各白的人，那女兒也...
- 各持己見的解釋 各自堅持自己的意見。 清 黃鈞宰 《金壺浪墨·堪輿》：“甚至徒毀其師，子譏其...