負薪救火
拼音：fù xīn jiù huǒ
負薪救火詞語分解
負薪救火的描述
[carry firewood to put out a fire] 抱著柴草去救火。比喻用錯誤的方法去消滅災害,反使災害擴大
猶負薪救火,無奈更崇其熾乎。——《三國志》
詞語出處
抱著柴草救火。比喻想消滅災害，反而使災害擴大。《韓非子·有度》：“其國亂弱矣，又皆釋國法而私其外，則是負薪而救火也，亂弱甚矣。”《三國志·吳志·吳主傳》“ 權 弟 丹楊 太守 翊 為左右所害” 裴松之 注引 晉 張勃 《吳錄》：“猶負薪救火，無乃更崇其熾乎！”《三國演義》第四三回：“若聽 諸葛亮 之言，妄動甲兵，此所謂負薪救火也。”
負薪救火外語翻譯
- “負薪救火”的韓文翻譯
〔성어〕 1. 장작더미를 안고 불을 끄다.2. 〔비유〕 방법이 잘못되어 ...
負薪救火的相關詞語
- 負恩忘義的解釋 見“ 負恩背義 ”。
- 負譏的解釋 受到譏刺。 晉 乾寶 《搜神記》卷七：“ 元康 中，貴遊子弟相與為散髮倮身之飲...
- 負局先生的解釋 傳說中的背負磨鏡箱的磨鏡人。 漢 劉向 《列仙傳·負局先生》：“負局先生者，...
- 負暄的解釋 (1).《列子·楊朱》：“昔者 宋國 有田夫，常衣緼黂，僅以過冬。暨春東作，自...
- 負哺的解釋 抱養哺育。 宋 李石 《續博物志》卷二：“子 程子 曰：昔 洛陽 北部有母，既...
- 負手之歌的解釋 《禮記·檀弓上》：“ 孔子 蚤作，負手曳杖，消搖於門，歌曰：‘ 泰山 其頽乎？...
- 負海的解釋 (1).背靠大海。《戰國策·齊策一》：“南有 韓 魏 ，負海之國也，地廣人眾...
- 負俗的解釋 謂與世俗不相諧。 三國 魏 嵇康 《卜疑集》：“若先生者，文明在中，見素表璞...
- 負諐的解釋 見“ 負愆 ”。
- 負山的解釋 (1).背山。喻力不勝任。《莊子·應帝王》：“其於治天下也，猶涉海鑿河，而使蚉...
- 負版的解釋 (1).手持國家圖籍。《論語·鄉黨》：“凶服者式之。式負版者。” 何晏 集解引...
- 負責任的解釋