顛沛流離
拼音:diān pèi liú lí
顛沛流離詞語分解
顛沛流離的意思
[be homeless and miserable;welter;wander about in a desperate plight] 謂人事的拂逆、挫折之多。形容生活窮困,到處流浪
至於沒出土兒,就遭了這場顛沛流離,驚風駭浪。——清· 文康《兒女英雄傳》
詞語出處
動盪不安,四處流浪,困頓窘迫。 宋 張世南 《遊宦紀聞》卷九:“而哀予顛沛流離萬里,保有之難也,而共振顯之。” 清 徐大椿 《洄溪道情·題何師之採藥圖》:“窮也不稀奇,最傷心才高藝絶,偏要顛沛流離。” 楊沫 《青春之歌》第一部第五章:“假如為了貪圖物質享受,我早就做姨太太少奶奶,也就不這樣顛沛流離了。”
顛沛流離外語翻譯
- “顛沛流離”的英文翻譯
- “顛沛流離”的日文翻譯
- “顛沛流離”的法文翻譯
drift from place to place homeless and m...
〈成〉困窮して流浪の身となる.
“顛沛流離”的韓文翻譯【성어】 영락(零落)하여 유랑(流浪)하다.
vagabonder sur les chemins;n'avoir ni fe...
顛沛流離的相關詞語
- 顛崖的解釋 亦作“ 顛崕 ”。高聳的山崖;山崖之上。 宋 文天祥 《至揚州》詩之十:“顛崖...
- 顛跛的解釋 行走時腿腳不平穩。 清 蒲松齡 《聊齋志異·八大王》:“﹝ 馮生 ﹞至 恆河...
- 顛不辣的解釋 見“ 顛不剌 ”。
- 顛沉的解釋 顛簸沉沒。 宋 王安石 《金山寺》詩:“夜風一何喧,大舶夾雙艣,顛沉在須臾,我...
- 顛頓的解釋 (1).顛沛困頓。《淮南子·要略》:“今學者無聖人之才,而不為詳説,則終身顛頓...
- 顛倒衣裳的解釋 (1).謂急促惶遽中不暇整衣。《詩·齊風·東方未明》:“東方未明,顛倒衣裳。...
- 顛顛的解釋 [glad and diligent] 形容高興或勤快的樣子
- 顛簸不破的解釋 同“ 顛撲不破 ”。《兒女英雄傳》第四四回:“這話實在難講。這科名一路,兩句千古...
- 顛仆流離的解釋 同“ 顛沛流離 ”。 宋 葉夢得 《避暑錄話》卷下:“己酉冬, 金 自 江西 ...
- 顛倒乾坤的解釋 比喻本領十分高強。
- 顛頭聳腦的解釋 見“ 顛頭播腦 ”。
- 顛來簸去的解釋 連續、反覆地顛簸。 巴金 《發的故事·星七》:“車子雖然走得慢,但是震動得十分...