點金成鐵
拼音：diǎn jīn chéng tiě
點金成鐵詞語分解
- 點金的解釋 道教所謂的點鐵成金。 清 黃六鴻 《福惠全書·蒞任·詳文贅說》：“見今逼索馬價，接踵盈門，又安能有點
點金成鐵的含義
[touching gold and turn it into iron] 使黃金變成鐵,比喻把別人的好文章改壞
詞語出處
(1).禪門喻開示不對機，增人惑亂。《景德傳燈錄·真覺大師靈照》：“問：‘還丹一粒，點鐵成金；至理一言，點凡成聖。請師一點。’師曰：‘還知 齊雲 點金成鐵嗎？’曰：‘點金成鐵，未之前聞。至理一言，敢希垂示！’”後用以比喻把好文章改壞。 明 王世貞 《藝苑卮言》卷四：“又有點金成鐵者， 少陵 有句云：‘昨夜月同行。’ 陳無己 則云：‘勤勤有月與同歸。’” 明 馮夢龍 《古今譚概·苦海》：“ 梁 王籍 云：‘蟬噪林逾靜，鳥鳴山更幽。’ 王荊公 改用其句曰：‘一鳥不鳴山更幽。’ 山谷 笑曰：‘此點金成鐵手也。’” 鄭振鐸 《中國俗文學史》第九章：“流行的崑劇里，有一出《借靴》（時劇），顯然是脫胎於 馬氏 這一篇《借馬》，卻點金成鐵，變成了惡俗不堪入耳目的東西了。”亦作“ 點金作鐵 ”。 清 朱之瑜 《答野傳書》之八：“尊作遵命僭筆改竄奉上，仍恐點金作鐵，貽笑後人耳。”
(2).比喻把好事辦壞。 清 李漁 《奈何天·密籌》：“分明是畫足添蛇，誰承望官司喜悅，不罪我點金成鐵。”
點金成鐵外語翻譯
- “點金成鐵”的韓文翻譯
【성어】 좋은[훌륭한] 것을 손을 대서 오히려 못 쓰게 만들다. ↔[點鐵...
點金成鐵的相關詞語
- 點苔的解釋 (1).飛落苔上。 明 高啟 《夜齋見螢火》詩：“拂竹緑莎復點苔，夜窗無月見飛來...
- 點差的解釋 點派差遣。 宋 司馬光 《乞罷保甲招置長名弓手札子》：“勇健之士，前有仕進之望，...
- 點滴的解釋 [intravenous drip] 輸液他右手吊著點滴,腰下墊著冰枕,有氣無力...
- 點青的解釋 指在皮膚上刺字或刺各種圖形，填以青色。 唐 段成式 《酉陽雜俎·黥》：“上都街...
- 點灼的解釋 污衊毀傷。《楚辭·東方朔＜七諫·怨世＞》：“ 高陽 無故而委塵兮， 唐 虞 ...
- 點球的解釋 (1).足球運動比賽中，運動員在本方罰球區內故意犯規時被判罰的球。比賽結束時，出...
- 點穢的解釋 玷污。《舊唐書·柳渾傳》：“及克復， 渾 尚名 載 ，乃上言：‘頃為狂賊點穢，...
- 點鐵的解釋 見“ 點鐵成金 ”。
- 點定的解釋 修改使成定稿。《晉書·郭象傳》：“乃自注《秋水》、《至樂》二篇，又易《馬蹄》一...
- 點拍的解釋 音樂的節拍。 唐 南卓 《羯鼓錄》：“若製作諸曲，隨意即成。不立章度，取適短長，...
- 點素的解釋 (1).點染絹素。《後漢書·楊震傳》：“帝感 震 之枉，乃下詔策曰：‘故太尉 ...
- 點砌的解釋 耍笑的表演或動作。 元 睢玄明 《耍孩兒·詠鼓》套曲：“若有閒些兒箇了，除是撲...