到頭來
拼音:dào tóu lái
到頭來詞語分解
到頭來的解釋
[finally;in the end] 到最後,結果
到頭來空喜一場
更多解釋
最後;結果。 元 張國寶 《羅李郎》第一折:“可正是今日不知明日事,前人田土後人收,到頭來只落得個誰消受。”《紅樓夢》第五回:“到頭來,依舊是風塵骯髒違心愿。” 辛顯令 《喜盈門》十九:“每天屈著自己的心去團結她,遷就她,可是到頭來還是好心不得好報,落得一身不是。”
到頭來外語翻譯
- “到頭來”的英文翻譯
- “到頭來”的日文翻譯
- “到頭來”的德文翻譯
【法】 in the event
〔副詞〕しまいには.あげくの果てには.とどのつまり.よくない事柄に用いることが多...
“到頭來”的韓文翻譯[부] 결과적으로. 결국에는. [주로 나쁜 방면의 결과를 이끌어 낼 때 ...
schließlich
到頭來的相關詞語
- 到懸的解釋 倒懸,倒掛。《漢書·匈奴傳下》:“ 匈奴 使怒,收 烏桓 酋豪,縛到懸之。”
- 到什麼山上唱什麼歌的解釋 比喻說話做事要符合實際情況,因地制宜。 毛澤東 《反對黨八股》:“俗話說:‘到什...
- 到處碰壁的解釋 比喻遇受阻礙或遭到拒絕。也指事情行不通或達不到目的。
- 到底的解釋 (1) [on earth]∶用於疑問句,表示進一步追究;究竟你到底去不去?!(...
- 到任規的解釋 指舊時官員到任,屬下送的財禮。《官場現形記》第二五回:“﹝ 閻二先生 ﹞等到接印...
- 到家的解釋 (1) [complete]∶完備;周詳(2) [reach a very hi...
- 到三不著兩的解釋 謂說話做事不仔細、不踏實。《紅樓夢》第四八回:“ 文杏 又小,到三不著兩的。”
- 到耳的解釋 逆耳。 漢 揚雄 《太玄·事》:“到耳順止,逆聞順行也。” 司馬光 集註:“...
- 到達的解釋 [arrive;get to;reach] 指到了某一地點或階段飛機晚十點到達
- 到差的解釋 [arrive at post] 舊指到職
- 到哪座山里唱哪個歌的解釋 見“ 到什麼山上唱什麼歌 ”。
- 到官的解釋 (1).猶到任。上任。《後漢書·應奉傳》:“ 永興 元年,拜 武陵 太守。到官...