當票
拼音:dàng piào
當票詞語分解
當票的意思
[pawn ticket] 當鋪所開的抵押品的單據
詞語出處
亦作“ 當票子 ”。當鋪所開的載明抵押物品、抵押銀錢數目、期限的票據,押款人在期限內憑以贖取抵押品。《紅樓夢》第五七回:“你且回去把那當票叫丫頭送來,我那裡悄悄的取出來,晚上再悄悄的送給你去。”《紅樓夢》第五七回:“那必定是那個媽媽的當票子失落了,回來急的他們找。” 清 昭槤 《嘯亭雜錄·阿爾薩》:“居官清介,籍沒時,其家惟黃連數十斤,當票數紙而已。” 曹禺 《日出》第四幕:“我家沒有一個大錢,我口袋裡儘是當票,我用不著小心!”參見“ 當鋪 ”。
當票外語翻譯
當票的相關詞語
- 當戶的解釋 [pawner] 舊時指典當東西的人
- 當頭棒的解釋 猶言當頭棒喝。 茅盾 《路》十一:“他只覺得這次新襲來的暴風雨似的鬥爭恰好是苦悶...
- 當槍使的解釋 [cannon fodder] 比喻被別人利用不要給人當槍使
- 當日的解釋 [on the same day] 就在本日、同一天你可以當日來回
- 當夜的解釋 [the same night;the very night] 當天的夜裡;同一...
- 當生的解釋 在生;有生之年。《列子·楊朱》:“且趣當生,奚遑死後?”
- 當機立斷的解釋 [decide on the spot;decide promptly and ...
- 當牢的解釋 值班看守監牢。《水滸傳》第四五回:“賢弟,我今夜卻限當牢,不得前來,凡事央你支持...
- 當阨的解釋 謂正處在困厄中。《孟子·萬章上》:“ 孔子 不悅於 魯 衞 ,遭 宋 桓司...
- 當真的解釋 [really;really true] 確實,果然隊長,明天當真要上野豬窟開荒...
- 當運的解釋 應運。順應規律。 南朝 陳 徐陵 《陳武帝下州郡璽書》:“夫三正革代, 商 ...
- 噹啷啷的解釋 金屬器物或瓷器等碰撞聲。《兒女英雄傳》第六回:“那凶僧……咕咚往後便倒;噹啷啷,...