打落水狗
拼音:dǎ luò shuǐ gǒu
打落水狗的解釋
[beat a drowning dog;(fig) completely crush a defeated enemy;beat the mad dog even through it is already in the water]∶已經落水的狗也必須堅決打擊。比喻要徹底打跨處於失敗地位的兇惡敵人。也指不能放過已失勢的壞人。“落水狗”。比喻受到重大打擊的兇惡的壞人或敵人
打落水狗造句
比喻繼續打擊那些已經失敗了的敵人,不使死灰復燃。 瞿秋白 《<魯迅雜感選集>序言》:“ 魯迅 的著名的‘打落水狗’真正是反自由主義,反妥協主義的宣言。”
打落水狗外語翻譯
- “打落水狗”的日文翻譯
- “打落水狗”的法文翻譯
〈成〉水に落ちた犬を打つ.失敗した悪者を徹底的にやっつける.追い討ちをかける.
“打落水狗”的韓文翻譯우물에 빠진 놈 돌로 친다. 헤어나지 못할 궁지에 몰아넣다.
continuer de s'acharner sur un ennemi en...
打落水狗的相關詞語
- 打和的解釋 表演技藝。 宋 孟元老 《東京夢華錄·宰執親王宗室百官入內上壽》:“小兒班首...
- 打肚皮官司的解釋 謂有話只悶在心裡,不說出來。《新華月報》1980年第6期:“不行。你我多年的老規...
- 打噤的解釋 打顫。《二刻拍案驚奇》卷九:“做了夫妻之後,時常與 素梅 説著那件事,兩個還是打...
- 打臉的解釋 (1) [make types of facial make-up in ope...
- 打造的解釋 (1).製造。 宋 吳自牧 《夢粱錄·嫁娶》:“若富家官戶,多用金銀打造魚筯...
- 打官話的解釋 謂用官方的門面話來推託或壓人。《官場現形記》第十七回:“你寫信只管打官話,是不怕...
- 打電話的解釋 [call;call up;phone] 用電話與某人講話。比喻暗通訊息
- 打破悶葫蘆的解釋 比喻把未知的問題或情況弄清楚。《十月》1981年第5期:“我暗自猜疑,急於打破悶...
- 打齁的解釋 打鼾。《水滸傳》第四回:“你只推病,把被包了頭臉,假做打齁睡。”《紅樓夢》第二一...
- 打租的解釋 出租;交租。《紅樓夢》第五六回:“一年四百,二年八百兩,打租的房子也能多買幾間,...
- 打瓜的解釋 西瓜的一個品種,果實較小,種子多而大。栽培這種瓜,主要為收它的種子供食用。亦指這...
- 打對子的解釋 戲曲武打或武術表演中的二人徒手或使用兵器對打。每一套都有一定的章法。亦以指武術表...