打饑荒
拼音：dǎ jī huāng
打饑荒詞語分解
打饑荒的解釋
見“ 打饑荒 ”。
亦作“ 打飢荒 ”。1.方言。比喻經濟困難或借債。《紅樓夢》第三六回：“如今我手裡給他們，每月連日子都不錯，先時候兒在外頭關，那個月不打飢荒？”《廿載繁華夢》第三七回：“因日前有自稱督署紅員姓 張 的打饑荒，去了五萬銀子。” 茅盾 《林家鋪子》四：“時勢不好，市面清得不成話，素來硬朗的鋪子今年都打饑荒，也不是我們一家困難。”
(2).指向人討債。《紅樓夢》第七二回：“這會子説得好聽，到了有錢的時節，你就丟在脖子後頭了，誰去和你打飢荒去？”
(3).謂爭執、吵嘴。《官場現形記》第六十回：“同太太姨太太打饑荒，姨太太哭了兩天不吃飯，所以他老人家亦不上院了。”
(4).謂應付困難；解決問題。《紅樓夢》第九七回：“若真明白了，將來不是 林姑娘 ，打破了這個燈虎兒，那饑荒才難打呢！”《兒女英雄傳》第五回：“莫如趁天氣還早，躲了他。等他晚上果然來的時候，我們店裡就好合他打饑荒了。”
打饑荒外語翻譯
- “打饑荒”的日文翻譯
〈方〉〈喩〉金に困る.借金する.もとは飢饉をしのぐ意.每個月都要打饑荒／毎月借金...
“打饑荒”的韓文翻譯(1) 기황(飢荒)이 들다. (2) 생활이 궁핍하다. ∥→[鬧nào饑荒...
打饑荒的相關詞語
- 打恭的解釋 彎下身子作揖。表示恭敬。《醒世恆言·張廷秀逃生救父》：“ 廷秀 走出門前，恰好...
- 打平的解釋 [planish] 使平整或光滑
- 打頭風的解釋 逆風。 唐 白居易 《小舫》詩：“黃柳影籠隨棹月，白苹香起打頭風。” 明 高...
- 打鳳牢龍的解釋 亦作“ 打鳳撈龍 ”。1.喻安排圈套使強有力的對手中計。 元 關漢卿 《單刀會...
- 打探的解釋 [inquire] 通過詢問探聽情況
- 打寒戰的解釋 見“ 打寒噤 ”。
- 打疊的解釋 (1).收拾；安排。 宋 劉昌詩 《蘆蒲筆記·打字》：“收拾為打疊，又曰打迸...
- 打滴溜的解釋 見“ 打提溜 ”。
- 打鐵趁熱的解釋 比喻做事抓緊時機，加速進行。 駱賓基 《膠東的暴民》：“打鐵趁熱，放火趁風，你們...
- 打撈船的解釋 用來打撈水下沉船、沉物及水面漂浮物的船。吃力淺，航速快，耐波性良好，定位準確。分...
- 打砸搶的解釋 [beating,smashing and looting] 隨意打人,砸壞東西...
- 打悲阿的解釋 訴說悲慘的話。 元 楊顯之 《酷寒亭》第三折：“前街後巷，叫化些波。那孩兒靈便...