戴罪立功
拼音:dài zuì lì gōng
戴罪立功詞語分解
戴罪立功的解釋
[make amends for one's wrong doing;atone for one's crime by doing good deeds] 指身背罪名而立功,以圖減輕罪名
戴罪立功,以贖前衍
詞語出處
謂判了罪而給予立功贖罪的機會。也泛指犯罪後立功贖罪。《明史·史可法傳》:“以平賊踰期,戴罪立功。” 韋君宜 《似水流年·一個普通人的啟示》:“至於我自己,先是‘戴罪立功’,一面自己被大會批判,一面回編輯部主持批判人。”
戴罪立功外語翻譯
- “戴罪立功”的英文翻譯
- “戴罪立功”的日文翻譯
- “戴罪立功”的法文翻譯
atone for one's crimes by doing good dee...
罪滅ぼしに手柄を立てる.
“戴罪立功”的韓文翻譯【성어】 공적을 세움으로써 자신의 죄과를 보상하다. =[戴罪圖功]
expier son crime en faisant de bons acte...
戴罪立功的相關詞語
- 戴炭簍子的解釋 猶言戴高帽子。謂受人吹捧。炭簍子細而高,形似高帽子,故云。《官場現形記》第八回:...
- 戴山鰲的解釋 傳說古代 渤海 之東有 岱輿 、 員嶠 、 方壺 、 瀛洲 、 蓬萊 五座仙山,...
- 戴面的解釋 謂有臉面。 明 李東陽 《趙節婦傳》:“節婦駡曰:‘汝玷我家,縱不能死,尚戴面...
- 戴鰲的解釋 見“ 戴山鰲 ”。
- 戴笠的解釋 戴斗笠。形容清貧。 宋 孔平仲 《送張天覺》詩:“萬事儵忽如疾風,莫以乘車輕戴...
- 戴高帽子的解釋 《北史·儒林傳下·熊安生》:“ 道暉 好著高翅帽、大屐,州將初臨,輒服以謁見...
- 戴冠郎的解釋 雞的別稱。 宋 孫奕 《履齋示兒編·雜記·人物異名》:“雞曰戴冠郎。” 清...
- 戴翼的解釋 匡濟。《漢書·董仲舒傳》:“夫五百年之間,守文之君,當塗之士,欲則先王之法,以...
- 戴乾的解釋 一種奇異的相貌。指頭部有肉突起如干戈對立。《春秋元命包》:“ 帝嚳 戴乾,是謂清...
- 戴勝的解釋 (1).戴玉琢之華勝。為古神話人物 西王母 的服飾。《山海經·西山經》:“ 西...
- 戴肩的解釋 豎肩,聳肩。 漢 王充 《論衡·道虛》:“﹝ 盧敖 ﹞至於 蒙穀 之上,見一...
- 戴盆的解釋 (1).將盆覆戴在頭上。 晉 葛洪 《抱朴子·釋滯》:“子可謂戴盆以仰望,不...