字典網 >> 國語詞典 >> 唇齒在字典中的解釋

唇齒

拼音:chún chǐ

唇齒詞語分解

  • 唇的解釋 唇 chún 嘴的邊緣紅色部分:嘴唇。唇齒(喻互相接近而且有共同利害的兩方面)。唇膏。唇裂。唇舌(“嘴唇”和“舌頭”,喻言辭)。唇吻(嘴唇,喻口才、言辭)。唇亡齒寒(關係密切,利害相關)。 筆畫數:
  • 齒的解釋 齒 (齒) chǐ 人和動物嘴裡咀嚼食物的器官(通常稱“牙”):牙齒。齒腔。齒髓。齒齦。齒冷(笑必開口,笑的時間長了,牙齒就會感到冷。因謂譏笑於人,如“令人齒齒”)。 排列像牙齒形狀的東西:齒輪。鋸齒

唇齒的描述

(1) [labial teeth]∶唇和齒的合稱

(2) [mutually dependent]∶比喻關係密切,互相依靠

吳、 蜀乃唇齒也。——《三國演義》

(3) [comment;talk]∶議論

懷著個臨月身子,只管往人家裡撞來撞去的,交人家唇齒。——《金瓶梅》

詳細解釋

(1).比喻互相依存而有共同利益的雙方。 唐 高適 《酬河南節度使賀蘭大夫》詩:“股肱瞻列岳,唇齒賴長城。”《三國志平話》卷下:“ 孫亮 對天説誓: 荊州 與 吳 地唇齒之邦,世不相顧。” 清 黃遵憲 《哭威海》詩:“ 臺 南北,若唇齒。” 陳毅 《胡志明主席七十大壽祝辭》詩:“ 中 越 相依如唇齒,後方前綫互支援。”

(2).議論;說閒話。《金瓶梅詞話》第三三回:“惹的人動的唇齒。”《金瓶梅詞話》第七八回:“﹝我﹞懷著個臨月身子,只管往人家撞來撞去的,交人家唇齒。”


脣齒:1.唇與齒。 晉 陸機 《文賦》:“思風發於胸臆,言泉流於脣齒。”《晉書·王濬傳》:“以累卵之身,處雷霆之衝;繭栗之質,當豺狼之路,其見吞噬,豈抗脣齒?”

(2).借喻互相接近且有共同利害的兩方。《後漢書·黨錮傳·范滂》:“卿更相拔舉,迭為脣齒,有不合者,見則排斥,其意如何?”《晉書·溫嶠傳》:“僕與仁公當如 常山 之蛇,首尾相衛,又脣齒之喻也。”《新唐書·李吉甫傳》:“及 元濟 擅立, 吉甫 以內地無脣齒援,因時可取,不當用 河朔 故事,與帝意合。”《明史·四川土司傳一·烏蒙》:“ 烏蒙 、 烏撒 、 東川 諸土官,故與 芒部 為脣齒。” 清 昭槤 《嘯亭雜錄·趙勇略》:“壩為 川江 上流,與 昭化 脣齒,俗號 鐵門檻 。”參見“ 脣齒相依 ”、“ 脣亡齒寒 ”。

(3).比喻尖刻、諷刺的言詞。《太平廣記》卷四四四引 唐 張讀 《宣室志·陳岩》:“ 劉君 無行,又娶一 盧氏 者, 濮上 人,性極悍戾,每以脣齒相及,妾不勝其憤,故遁而至此。”

(4).謂議論。《金瓶梅詞話》第七八回:“懷著個臨月身子,只管往人家撞來撞去的,交人家脣齒。”

唇齒外語翻譯

唇齒的相關詞語

  • 唇不離腮的解釋 比喻關係親近,經常待在一起。
  • 唇紅齒白的解釋 [red lips and white teeth—very han...
  • 唇輔相連的解釋 猶言唇齒相依。語本《左傳·僖公五年》:“輔車相依,脣亡齒寒。” 清 蔣士銓 《...
  • 唇尖舌利的解釋 言詞尖利。 明 梁辰魚 《浣紗記·送餞》:“況有姦邪 伯嚭 ,覆邦家脣尖舌利,...
  • 唇焦口燥的解釋 猶口乾舌燥。形容費盡口舌。 杜甫 《茅屋為秋風所破歌》:“公然抱茅入竹去,唇焦口...
  • 唇舌的解釋 比喻言辭、議論。 唐 元稹 《酬樂天見寄》詩:“前日詩中高蓋字,至今唇舌遍 長安...
  • 唇敝舌腐的解釋 猶唇焦舌敝。 元 劉壎 《隱居通議·駢儷一》:“名臣鉅儒,脣敝舌腐,皆不報。”...
  • 唇脂的解釋 化妝品,用以塗唇。 北魏 賈思勰 《齊民要術·種紅藍花梔子》:“若作唇脂者,...
  • 唇喙的解釋 猶口舌。指戲謔、嘲諷、爭辯時說的話。 後蜀 何光遠 《鑒誡錄·攻雜詠》:“ 陳...
  • 唇乾口燥的解釋 形容說話過多而出現口乾舌燥的現象。
  • 唇呡的解釋 見“ 脣吻 ”。
  • 唇齒相須的解釋 猶唇齒相依。 明 蔣一葵 《長安客話·四海冶》:“ 宣鎮 東起 四海冶 、 火...