出謀劃策
拼音:chū móu huà cè五筆:byat
出謀劃策的簡單解釋
[give counsel] 即出主意,但有貶義
在電話里替對方出謀劃策
詞語出處
出主意,想辦法。《興唐傳·鬧花燈》:“暗地裡幫著給 單 家兄弟出謀劃策,調度五路的緑林人眾。” 孔厥 《新兒女英雄續傳》第九章:“其餘的人,連 老賀 在內,也都出謀劃策,各有貢獻。” 陳登科 《赤龍與丹鳳》第一部八:“ 宋蚦 在村里本來是個傀儡,所作所為,都靠 黎倀 在背後為他出謀劃策。”
出謀劃策外語翻譯
- “出謀劃策”的英文翻譯
- “出謀劃策”的日文翻譯
- “出謀劃策”的法文翻譯
give counsel; suggest
〈成〉入れ知恵する.悪知恵をつける.躲在背後出謀劃策/背後に隠れて悪知恵をつける...
“出謀劃策”的韓文翻譯【성어】 계획을 생각해 내다. 획책(劃策)하다. (배후에서) 일을 꾸미다...
donner des conseils à qn;souffler des s...
出謀劃策的相關詞語
- 出版社的解釋 [publishing house] 出版圖書的機構大學出版社
- 出群器的解釋 猶出群材。 南朝 宋 劉義慶 《世說新語·賞譽》:“ 殷中軍 道 韓太常 曰:...
- 出其不備的解釋 猶言出其不意。《紅樓夢》第七三回:“ 黛玉 笑道:這倒不是道家法術,倒是用兵最精...
- 出夫的解釋 抽出人或被派出去作臨時性的修建、運輸等事的伕役。 丁玲 《太陽照在桑乾河上》三:...
- 出剩的解釋 見“ 出剩 ”。亦作“ 出賸 ”。舊時百姓向官府納糧,超出規定多交一定數量,稱為...
- 出資的解釋 [provide the fund] 出錢出資辦學
- 出兌的解釋 出賣。《相聲傳統作品選·八扇屏》:“清理賬目,家具出兌。”
- 出價的解釋 [bid] 提出一個價格;尤指買方購買商品時提出一個價格或一個主要購買條件
- 出糧的解釋 方言。謂發放工資;領薪水。 黃谷柳 《蝦球傳·離開家庭》:“工人問:‘賒不賒?...
- 出幸的解釋 (1).謂帝王出外所至。《後漢書·楊賜傳》:“又聞數微行出幸苑囿,觀鷹犬之埶,...
- 出道的解釋 (1).佛教指脫離六道輪迴之苦。(2).方言。指年輕人走上社會,能獨立工作和生活...
- 出於意表的解釋 謂出乎人的意料之外。 唐 張讀 《宣室志》卷四:“一夕,風月清瑩,有扣門者,出...