觸景傷情
拼音:chù jǐng shāng qíng
觸景傷情詞語分解
觸景傷情的詞義
看到眼前景象而引起傷感之情。《初刻拍案驚奇》卷二五:“司戶自此赴任 襄陽 ,一路上鳥啼花落,觸景傷情,只是想著 盼奴 。”《冷眼觀》第二回:“但相隔不過三易寒暑,而 秦淮河 一帶樓臺,已非昔比,一時觸景傷情,不意致勞下問,死罪死罪!” 柳青 《創業史》第一部第八章:“他來到這裡,觸景傷情,已經默然用指頭抹了幾回眼淚。”亦作“ 觸景傷懷 ”、“ 觸景傷心 ”。《初刻拍案驚奇》卷十六:“夜來皓魄當空,澄波萬里,上下一碧, 燦若 獨自無聊,觸景傷懷,遂爾口占一曲。” 谷風 《加勒比海上的黃昏》:“現在舊地重遊,怎么能不觸景傷懷!”《吳歌甲集·茅舍蕭蕭傍竹籬》:“茅舍蕭蕭傍竹籬,西風慘澹雨霏霏,其時黃菊花初放,觸景傷心最慘悽。”
觸景傷情外語翻譯
- “觸景傷情”的韓文翻譯
【성어】 어떤 정경(情景)을 보고 연상되는 바가 있어 마음아파하다.
觸景傷情的相關詞語
- 觸羅的解釋 (1).投入羅網。 唐 白居易 《感興》詩之二:“魚能深入寧憂釣,鳥解高飛豈觸...
- 觸禁犯忌的解釋 禁:禁令;忌:忌諱。觸犯了禁令和忌諱。
- 觸掛的解釋 猶觸犯。《隋書·刑法志》:“ 綽 再拜請曰:‘臣有死罪三。臣為大理少卿,不能制...
- 觸衰的解釋 倒霉,觸霉頭。 高雲覽 《小城春秋》第四八章:“所有吃監獄飯的人都忌憚挨犯人的咒...
- 觸眼的解釋 [conspicuous] 〈方〉∶礙眼,看不順
- 觸動的解釋 (1) [touch sth.]∶接觸到;碰;撞他在黑暗中觸動了什麼東西,發出響...
- 觸目警心的解釋 看到某種情況,心中引起警覺。 清 王夫之 《讀四書大全說·大學·傳第六章一...
- 觸石的解釋 (1).《公羊傳·僖公三十一年》:“觸石而出,膚寸而合,不崇朝而徧雨乎天下者,...
- 觸目的解釋 (1) [attracting attention] 容易被看到大平原最為觸目的...
- 觸豸的解釋 即獬豸。相傳獬豸為古代神羊,能辨觸奸佞,故稱。 明 沉鯨 《雙珠記·與珠覓珠...
- 觸網的解釋 (1).投入羅網。 唐 李義府 《詠鸚鵡》:“牽弋辭重海,觸網去層巒。”(2)...
- 觸突的解釋 (1).冒犯。 晉 袁宏 《後漢紀·桓帝紀下》:“殘酷之吏不顧無辜之害,欲使...