出風頭
拼音:chū fēng tou
出風頭詞語分解
出風頭的釋義
[publicity] 表現自己,自鳴得意地顯示自己比別人行
他好出風頭,喜歡別人奉承他
詞語出處
出頭露面表現自己,企圖得到欽佩羨慕。 鄒韜奮 《經歷》四九:“她最反對一種以出風頭為目的的婦女,自己跳上了政治舞台只求自己的虛榮祿位,朝夕和所謂‘大人物’也者瞎混著,卻把大眾婦女的痛苦置諸腦後。” 老舍 《四世同堂》三七:“在她的心裡,她只知道出風頭,與活得舒服。”亦作“ 出鋒頭 ”。 魯迅 《華蓋集續編·有趣的訊息》:“這時候你已經不能動彈了,只好聽別人擺布,流下鬼淚,深悔生前之妄出風頭;而且這時候,這才認識 閻羅大王 的尊嚴和偉大。” 郭沫若 《虎符》第二幕:“你還不知道我們的國王就是最討厭女人們出風頭的!”
出風頭外語翻譯
- “出風頭”的英文翻譯
- “出風頭”的日文翻譯
- “出風頭”的德文翻譯
cut a smart figure; limelight; swank
出しゃばる.目立って活躍する.他腳踏實地做工作,從來不想出風頭/彼は地道に仕事を...
“出風頭”的韓文翻譯자기를 내세우다. (뭇사람의 주의를 끌려고) 주제 넘게 나서다. 「喜歡出...
S im Mittelpunkt stehen
出風頭的相關詞語
- 出降的解釋 投降;歸順。《後漢書·岑彭傳》:“﹝ 朱鮪 ﹞乃面縛,與 彭 俱詣 河陽 。帝...
- 出乎反乎的解釋 猶言出爾反爾。謂翻悔或說了不照著做。《白雪遺音·起字呀呀喲·悶坐牙床》:“怕...
- 出港的解釋 [leave port] [船隻] 離開港口
- 出月子的解釋 俗謂婦女產後一月餘而身體復原。參見“ 坐月子 ”。
- 出入無間的解釋 出入無間隔,猶言進出自由。《新五代史·前蜀世家·王建》:“ 建 謂左右曰:‘...
- 出聘的解釋 (1).出使訪問。《左傳·襄公二十九年》:“其出聘也,通嗣君也。”(2).出嫁...
- 出淤泥而不染濯清漣而不妖的解釋 淤泥:水底的污泥;染:沾。生長在淤泥中,而不被污泥所污染。
- 出塵的解釋 (1).超出世俗。 南朝 齊 孔稚珪 《北山移文》:“夫以耿介拔俗之標,蕭灑...
- 出其不備的解釋 猶言出其不意。《紅樓夢》第七三回:“ 黛玉 笑道:這倒不是道家法術,倒是用兵最精...
- 出月的解釋 出了本月,即下月。《儒林外史》第二五回:“ 邵管家 道:‘就在出月動身。’”《紅...
- 出母的解釋 被父休棄的生母。《禮記·檀弓上》:“ 孔氏 之不喪出母,自 子思 始也。” 明...
- 出萃的解釋 超群。 晉 夏侯湛 《抵疑》:“進不能拔羣出萃,卻不能抗排當世。”