字典網 >> 國語詞典 >> 初版在字典中的解釋

初版

拼音：chū bǎn

初版詞語分解

初的解釋初 chū 開始時，開始的部分：初始。正月初一。初旬。初稿。初等。初版。初試。初創。初綻。初葉（指某一歷史時期的最初一段）。初夜（a.指進入夜晚不久的時候；b.指新婚第一夜）。原來的，原來的情況：初
版的解釋版 bǎn 上面有文字或圖形的用木板或金屬等製成供印刷用的東西：木版書。活字版。底版。修版。印刷物排印一次（可多次印刷）及有關的事物：排版。再版。版本。出版。著作權。報紙的一面：頭版頭條重大新聞。

(1) [editio princeps]∶初次印刷的版本,尤指在印刷術流行前所印的流通的版本

(2) [first edition]∶第一次以同樣的字型在同一時候發行的書本

謂圖書的第一版。魯迅 《書信集·致鄭振鐸》：“倘已屆五十或一百，我並不反對再印，但只須與初版略示區別。” 胡采 《序＜在和平的日子裡＞》：“本書初版的本子在讀者當中流行之後，有一些讀者對梁建提出了各種各樣的問題。”

first edition

初版.初版

[동사] (서적의) 초판을 내다. (2)[명사] (서적의) 초판.

名la première édition