船到江心補漏遲
拼音：chuán dào jiāng xīn bǔ lòu chí
船到江心補漏遲的含義
[It’s too late to plug the leak when the boat is in midstream] 船已經行駛到江中才補漏就太晚了,比喻對問題不及早解決,到時候就來不及了
詳細解釋
比喻事先無準備，臨時張皇失措。 元 鄭光祖 《智勇定齊》第三折：“你如今船到江心補漏遲，抵多少臨崖勒馬纔收騎。” 元 無名氏 《百花亭》第三折：“可正是船到江心補漏遲，只著我魄散魂飛。” 明 高明 《琵琶記·散發歸林》：“這是 藍田 種玉結親誤，今日裡船到江心補漏遲。”
船到江心補漏遲的相關詞語
- 船幫的解釋 [shipboard] 船隻的兩側邊沿;船隊
- 船堅炮利的解釋 利：鋒利。指戰艦堅固，大炮猛烈。形容海軍強盛。
- 船籍的解釋 [ship's registry] 船舶登記時所填寫的國籍
- 船員的解釋 (1) [mariner]∶輪船上工作的人員(2) [boatsman]∶管理、...
- 船纜的解釋 [ship's ragging] 繫船用的繩索
- 船老大的解釋 (1) [bowsman]∶通常指被安置在小船船頭負責管理工作不划船的船員(2)...
- 船梯的解釋 [ladder] 船上的垂直或傾斜的梯子
- 船到橋頭自會直的解釋 見“ 船到橋門自然直 ”。
- 船東的解釋 [shipowner] 以出租船隻為業的人
- 船艙的解釋 [hold] 船甲板下的內部空間;尤指船的載貨艙
- 船戶的解釋 (1) [boatman]∶見“船家”(2) [boat...
- 船埠的解釋 [quay;dock] 船碼頭