痴人說夢
拼音:chī rén shuō mèng
痴人說夢詞語分解
痴人說夢的含義
[idiotic nonsense;lunatic ravings] 原指對痴人說夢話,痴人信以為真,後用指愚昧者口出妄誕之言
鄧將軍,你這篇言詞,真如痴人說夢。——《封神演義》五十三回
更多解釋
亦作“痴人說夢”。語本《五燈會元·龍門遠禪師法嗣·烏巨道行禪師》:“祖師西來,直指人心,見性成佛。痴人面前,不得不夢。”後以“痴人説夢”指憑妄想說不可靠或根本辦不到的話。 宋 無名氏 《愛日齋叢鈔》卷三:“始 東坡 詩云:‘我笑 陶淵明 ,種秫二頃半,婦言既不用,還有責子嘆。’ 蘇公 肯亦效痴人説夢邪?” 明 楊慎 《升庵詩話·雙鯉》:“古人尺素結為鯉魚形即緘也,非如今人用蠟。《文選》:‘容從遠方來,遺我雙鯉魚。’……五臣及 劉履 謂古人多於魚腹寄書,引 陳涉 罩魚倡禍事證之,何異痴人説夢邪?” 清 陳廷焯 《白雨齋詞話》卷五:“ 唐明皇 《好時光》……俚淺極矣,而 顧梧芳 《尊前集》首録此篇,稱為音婉旨遠,妙絶千古,豈非痴人説夢?” 馬南邨 《燕山夜話·不要空喊讀書》:“當然這只不過是痴人說夢而已,決不會真有人做這樣的想法。”亦省作“ 痴夢 ”。 鋤非 《驅滿酋必先殺漢奸論》:“今日人民之程度,要求君主立憲而不可得,烏可言改革、言共和,勿乃痴夢歟!”
痴人說夢外語翻譯
- “痴人說夢”的日文翻譯
- “痴人說夢”的法文翻譯
- “痴人說夢”的德文翻譯
〈成〉痴人に夢を説く.できもしないばかげた事のたとえ.
“痴人說夢”的韓文翻譯【성어】 종작없이 지껄이다. 황당무계한 말을 하다. =[痴兒夢話]
histoire racontée par un idiot;rêverie...
ein Narr erzählt seinen Traum
痴人說夢的相關詞語
- 痴念的解釋 亦作“痴念”。猶痴想。 瞿秋白 《餓鄉紀程》十四:“中古神教威權的想像,現代國際...
- 痴鼠拖姜的解釋 亦作“痴鼠拖薑”。比喻不聰明的人自找麻煩。《兒女英雄傳》第二二回:“按俗語説便叫...
- 痴笑的解釋 [simper] 憨笑咧嘴痴笑痴笑不答
- 痴妬的解釋 猶忌妒。 明 劉基 《題風中水仙花圖》詩:“痴妬 封 家十八姨,不爭好惡故相欺...
- 痴雲膩雨的解釋 見“ 痴雲騃雨 ”。
- 痴倒的解釋 悖謬顛倒。《百喻經·欲食半餅喻》:“從本以來,常無有樂,然其痴倒,橫生樂想。”...
- 痴迂的解釋 猶迂腐。 明 唐順之 《與王遵岩參政書》:“兄如以此言為痴迂,則吾近來事事痴迂...
- 痴瞪瞪的解釋 亦作“痴瞪瞪”。形容神情呆滯。 柳青 《創業史》第一部第十一章:“ 高增福 痴瞪...
- 痴鈍的解釋 [crass;silly] 遲鈍
- 痴福的解釋 愚痴之福。 唐 寒山 《詩》之二四○:“痴福暫時扶,埋頭作地獄。”《五燈會元·...
- 痴兒騃子的解釋 猶庸人。 漢 王符 《潛夫論·邊議》:“百姓被害,迄今不止。而痴兒騃子,尚雲...
- 痴男子的解釋 痴漢;笨伯。《新唐書·劉棲楚傳》:“諸少年從旁譟曰:‘痴男子,不記頭上尹邪?’...