吃排頭
拼音:chī pái tóu
吃排頭的意思
方言。受斥責;挨批評。 茅盾 《子夜》十八:“末了,他非但掮客生意落空,一定還在他那後台老闆跟前大吃排頭呢!” 茅盾 《小三》:“昨天那魚里還有這么個把刺,害得我吃排頭呢!”
吃排頭外語翻譯
- “吃排頭”的韓文翻譯
【방언】(1) 꾸지람을 듣다. [원래는 상해(上海) 방언임] 「上司給我排...
吃排頭的相關詞語
- 吃準的解釋 [be sure] 〈方〉∶確定,斷定他吃準小劉不會來
- 吃裡爬外的解釋 [work for the interest of an opposing gr...
- 吃奶勁兒的解釋 猶言吃奶氣力。 杜鵬程 《在和平的日子裡》第一章:“眼看這條世界聞名的鐵路就要修...
- 吃力伽的解釋 術的別名。見 明 李時珍 《本草綱目·草一·術》。
- 吃儎的解釋 (船隻)載重量。《老殘遊記》第一回:“船身吃儎很重,想那艙里一定裝的各項貨物。”...
- 吃口的解釋 亦作“喫口”。1.猶吃的。《初刻拍案驚奇》卷一:“如今是買喫口東西,他只認做把低...
- 吃洴的解釋 亦作“喫洴”。謂凝滯不散。 元 張可久 《寨兒令·春愁》曲:“嚲鳳翹,泣鮫綃...
- 吃麻栗子的解釋 方言。被別人屈著中指指節骨鑿頭額。 周而復 《上海的早晨》第三部三七:“拿摩溫動...
- 吃局的解釋 亦作“喫局”。方言。指宴席。 孫錦標 《通俗常言疏證·飲食》:“喫局。《新方言...
- 吃餛飩的解釋 舊時江湖黑話。謂投水淹死。因可得全屍,故云。《水滸傳》第三七回:“你若要吃餛飩時...
- 吃偏食的解釋 [be specially treated] 同等條件下吃得比別人好;特意給某人...
- 吃勁的解釋 [make difference] 〈方〉∶關係重大,要緊這種會聽不聽不吃勁