參酌
拼音:cān zhuó
參酌詞語分解
參酌的含義
[deliberate;consider sth.in the light of the actual conditions] 參考斟酌
參酌裁決
更多解釋
(1).猶言參考;酌定。《後漢書·曹褒傳論》:“ 漢 初天下創定,朝制無文, 叔孫通 頗採經禮,參酌 秦 法。”《三國演義》第十四回:“卻説 張飛 自送 玄德 起身後,一應雜事,俱付 陳元龍 管理;軍機大務,自家參酌。” 魯迅 《花邊文學·再論重譯》:“遇到這種參酌各本而成的譯本,批評就更為難了,至少也得能看各種原譯本。”
(2).猶商討。《資治通鑑·唐僖宗乾符四年》:“﹝ 宋威 ﹞跡狀如此,不應復典兵權,願與內大臣參酌,早行罷黜。” 明 唐順之 《條陳海防經略事疏》:“以所見所聞,會同督撫 胡宗憲 等參酌議論。”《清史稿·兵志十一》:“嗣選通曉製造之員,與洋商參酌,定造抬槍機器。”
參酌外語翻譯
參酌的相關詞語
- 參穢的解釋 參雜褻瀆。《晉書·苻堅載記下》:“ 道安 毀形賤士,不宜參穢神輿。”
- 參言的解釋 參聽他人的話。《韓非子·八經》:“參言以知其誠,易視以改其澤。” 王先慎 集解...
- 參核的解釋 參校核對。 清 夏燮 《中西紀事·通番之始》:“今參核《明史》及中外紀載之書,...
- 參同的解釋 (1).驗證契約。《韓非子·主道》:“有言者自為名,有事者自為形,形名參同,君...
- 參廁的解釋 參與;置身。《魏書·樂志五》:“臣等以愚昧參厠問道,呈御之日,伏增惶懼。”《隋...
- 參從的解釋 隨從人員。 三國 魏 曹丕 《與朝歌令吳質書》:“輿輪徐動,參從無聲。”
- 參戰的解釋 [enter a war;take part in a war] 加入戰爭或戰鬥...
- 參榜的解釋 拜訪時所投名帖。 金 董解元 《西廂記諸宮調》卷八:“抵曉入城,直至衙門旁,不...
- 參一的解釋 參考往事而定於一。 漢 桓寬 《鹽鐵論·論儒》:“自 周 室以來,千有餘歲,...
- 參管的解釋 參與掌管。《新五代史·郭崇韜傳》:“ 崇韜 為副使。中門之職,參管機要。”
- 參集的解釋 (1).繁多。《周書·令狐整傳》:“ 豐州 舊治,不居人民,賦役參集,勞逸不均...
- 參與的解釋 亦作“ 參預 ”。亦作“ 參豫 ”。預聞而參議其事;介入,參加。《漢書·齊悼惠...