不服水土
拼音:bù fú shuǐ tǔ
不服水土詞語分解
不服水土的簡單解釋
[cannot adapt readily to the place;not acclimatized] 服:習慣;水土:指一地的飲水、氣候、環境等。不能適應某一地區的氣候、飲食等
遠客不服水土
詳細解釋
不能適應某地的氣侯、飲食等。 漢 荀悅 《漢紀·武帝紀》:“中國之人,不知其地勢,不能服其水土。”《宋書·索虜傳》:“道里來遠,或不服水土,藥自可療。” 清 梁章鉅 《歸田瑣記·豆腐》:“凡遠客之不服水土者,服此即安。”亦作“ 不習水土 ”、“ 不習地土 ”。《三國志·吳志·周瑜傳》:“驅中國士眾遠涉江湖之閒,不習水土,必生疾病。”《南史·王融傳》:“ 宋弁 曰:‘當是不習地土。’”
不服水土外語翻譯
- “不服水土”的英文翻譯
- “不服水土”的日文翻譯
- “不服水土”的法文翻譯
- “不服水土”的德文翻譯
not acclimatized; not accustomed to the ...
気候風土になじまない.水が合わない.“水土不服”ともいう.気侯風土に慣れない
“不服水土”的韓文翻譯기후 풍토에 적응되지 않다. 물이 맞지 않다.
ne pas s'acclimater;ne pas s'habituer à...
V an einem Ort nicht heimisch werden kö...
不服水土的相關詞語
- 不可嚮邇的解釋 亦作“ 不可向邇 ”。不可接近。《書·盤庚上》:“若火之燎於原,不可嚮邇,其猶...
- 不韙的解釋 (1).不是;過錯。《左傳·隱公十一年》:“不度德,不量力,不親親,不徵辭,不...
- 不雙的解釋 無雙,獨一無二。 宋 范成大 《九日憶菊坡》詩:“菊坡長恨隔 橫塘 ,城郭山林...
- 不佳的解釋 (1).不好。 南朝 宋 劉義慶 《世說新語·識鑒》:“ 褚期生 少時, ...
- 不移陰的解釋 猶不移日。 晉 葛洪 《抱朴子·刺驕》:“其速禍危身,將不移陰。”
- 不可言的解釋 對死的諱指。《漢書·元後傳》:“ 陽朔 三年秋, 鳳 病,天子數自臨問,親執其...
- 不當人的解釋 見“ 不當人子 ”。
- 不言而諭的解釋 見“ 不言而喻 ”。
- 不占之書的解釋 指讖書。《後漢書·張衡傳》:“律歷、卦侯、九宮、風角,數有徵效,世莫肯學,而競...
- 不惟的解釋 (1).不僅;不但。《書·酒誥》:“罔敢湎於酒,不惟不敢,亦不暇。” 宋 范...
- 不軌之徒的解釋 不守法紀或圖謀作亂的人。
- 不食周粟的解釋 《史記·伯夷列傳》:“ 武王 已平 殷 亂,天下宗 周 ,而 伯夷 、 叔齊 ...