不動聲色
拼音:bù dòng shēng sè五筆:gffq
不動聲色詞語分解
- 聲色的解釋 (1) [voice and countenance]∶說話時的語氣和臉色聲色俱厲(2) [woma
不動聲色的簡單解釋
[do not bat an eyelid;do not turn a hair;show one's feelings neither in voices nor in facial expressions;stay calm and collected] 不說話,也不表露感情的變化,形容沉著、鎮靜
詳細解釋
(1).不說話,不流露感情。形容神態鎮靜。 宋 歐陽修 《相州晝錦堂記》:“垂紳正笏,不動聲色。” 清 沉復 《浮生六記·閒情記趣》:“ 芸 則拔釵沽酒,不動聲色,良辰美景,不放輕過。” 杜鵬程 《在和平的日子裡》第三章:“ 梁建 雙臂幫在胸前,不動聲色地望著山與天相接之處,眼珠子轉著,銳敏地思考什麼。”
(2).形容輕易,不費氣力。《水滸傳》第八六回:“ 宋江 見這三路軍兵,盡皆退了。大驅人馬,奔來奪取 幽州 。不動聲色,一鼓而收。”
不動聲色外語翻譯
- “不動聲色”的英文翻譯
- “不動聲色”的日文翻譯
- “不動聲色”的法文翻譯
- “不動聲色”的德文翻譯
maintain one's composure; not turn a hai...
〈成〉黙って顔色ひとつ変えない.ものごとに動じないさま.顔色一つ変えない
“不動聲色”的韓文翻譯【성어】 감정을 얼굴에 나타내지 않다. [태도가 침착함을 형용] =[不露...
ne pas laisser paraître ses sentiments;...
V durch nichts aus der Fassung zu bring...
不動聲色的相關詞語
- 不便水土的解釋 同“ 不服水土 ”。《北史·崔宏傳》:“參居羣縣,處榛林之下,不便水土,疾疫死...
- 不舞之鶴的解釋 南朝 宋 劉義慶 《世說新語·排調》:“昔 羊叔子 有鶴善舞,嘗向客稱之。...
- 不可計數的解釋 解釋:多得數不過來,形容很多。 《武林舊事·西湖游賞》:承平時,頭船如大綠,間...
- 不得意的解釋 不如意;不得志;不稱心。《公羊傳·莊公六年》:“得意致會,不得意致伐。”《史記...
- 不知人的解釋 不省人事,失去了知覺。 晉 乾寶 《搜神記》卷十五:“ 會稽 賀瑀 ,字 彥...
- 不可方物的解釋 方物:識別。不能識別,無法分辨。也指無可比擬。
- 不作死就不會死的解釋 中國網路流行語,意思是:不找死,就不會死。常帶有“自討苦吃”的意思。英文:no ...
- 不諧當的解釋 不恰當;不妥當。《古今小說·新橋市韓五賣春情》:“這樁事,卻有些不諧當。鄰舍們...
- 不介意的解釋 [do not care a rap for] 不把事情放在心上對此我不介意
- 不葷不素的解釋 謂不上不下。《金瓶梅詞話》第二六回:“你放在家裡不葷不素,當做甚么人兒看成。”
- 不射宿的解釋 不射歸巢的鳥。言仁者澤及禽獸。《論語·述而》:“子釣而不綱,弋不射宿。” 何晏...
- 不解的解釋 (1).不能解開;不能分開。《楚辭·九章·哀郢》:“心絓結而不解兮,思蹇產而...