字典網 >> 國語詞典 >> 貶斥在字典中的解釋

貶斥

拼音：biǎn chì

貶斥詞語分解

貶的解釋貶（貶） biǎn 給予低的評價，與“褒”相對：貶低。貶義。褒貶（ａ．評論好壞；ｂ．指出缺點）。減低，降低：貶值。貶職。褒筆畫數：8；部首：貝；筆順編號：25343454
斥的解釋斥 chì 責備：斥責。怒斥。駁斥。訓斥。指，指出：斥謬（指出錯誤）。使退去，使離開：斥退。開拓：開地斥境。多，廣：充斥。偵察，伺望：斥候（舊時偵察敵情的士兵）。鹽鹼地：斥鹵。古同“尺”

(1) [denounce]∶貶低並斥責

至於那些捕風捉影的無根據的貶斥,他絲毫也不懼怕。——《祖沖之》

(2) [dismiss from office;demote]∶官吏被貶黜

(1).貶抑並斥逐。《後漢書·皇甫規傳》：“凡諸宿猾、酒徒、戲客，皆耳納邪聲，口出諂言，甘心逸游，唱造不義。亦宜貶斥，以懲不軌。”

(2).指降官斥逐。唐柳宗元 《對賀者》：“凡吾之貶斥幸矣，而又戚戚焉何哉？” 明焦竑 《玉堂叢語·侃直》：“自羅倫、王徽等貶斥，中外結舌，以言為諱。” 清唐孫華 《國學進士題名碑》詩：“偶然詿誤遭貶斥，性命俄頃沉盤渦。”

(3).貶低並排斥。陳寅恪 《元白詩箋證稿》第一章：“ 張戒 《歲寒堂詩話》之類，俱推崇杜少陵而貶斥白香山。”

(4).貶責，指責。《新華文摘》1983年第12期：“她在不同的時間、不同的場合，這樣向她的女友中傷他，貶斥他。” 章麗婭李小兵 《賭海沉浮》第四章：“人頭涌涌的小茶館裡，鏡頭從一張‘莫談國事’的標語，漸搖到幾個正憤憤貶斥時局的茶客。”

demote; denounce

（1）〈書〉官位を下げる.左遷する.（2）（地位や価値を）おとしめて排斥する,非...

[동] 1. 〔書面語〕 (직위가) 낮아지다. 강직(降職)하다.這位官員官職...

動1.dégrader2.dénoncer

V degradierenV jemanden herabsetzen un...