八拜之交
拼音:bā bài zhī jiāo
八拜之交詞語分解
- 八拜的解釋 (1).封建時代對世交長輩所行的禮節。 宋 邵伯溫 《聞見前錄》卷十:“俄 潞公 代 魏公 為留守
八拜之交的解釋
[sworn brother (sister)] 古代世交子弟對長輩的禮節,後世將異姓結為兄弟亦稱八拜。常用以比喻關係極為密切
某與兄有八拜之交,誓同富貴,此行倘有進身之階,必當舉薦吾兄,同立功業。——《東周列國志》八十七回
詞語出處
指結拜兄弟或姐妹的關係。 元 王實甫 《西廂記》第一本第一折:“與小生同郡同學,當初為八拜之交。” 明 許自昌 《水滸記·召釁》:“記得去年有個 戴宗 ,曾到 鄆城 來,與我為八拜之交。” 清 李漁 《意中緣·借兵》:“與小弟有八拜之交。”亦省作“ 八拜交 ”。 元 關漢卿 《救風塵》第一折:“他有個八拜交的姐姐是 趙盼兒 。” 元 無名氏 《氣英布》第一折:“賢弟!我與你是同鄉人,又是從小里八拜交的兄弟。”
八拜之交外語翻譯
- “八拜之交”的日文翻譯
- “八拜之交”的德文翻譯
〈成〉義兄弟の契りを交わした間柄.⇒【把兄弟】
“八拜之交”的韓文翻譯【성어】 결의형제. 의자매(義姊妹). =[八拜交]
(Substantiv)Brüderschaft (n)
八拜之交的相關詞語
- 八家的解釋 (1).八戶。《孟子·滕文公上》:“方里而井,井九百畝,其中為公田。八家皆私百...
- 八譯的解釋 謂輾轉多次翻譯。《尚書大傳》卷二:“ 桀 無道,囚 湯 ,後釋之,諸侯八譯來朝者...
- 八大王的解釋 (1). 宋太宗 第八子 周王 趙元儼 ,性剛毅,有威望,時人稱“八大王”。 ...
- 八字須的解釋 即八字鬍。 魯迅 《朝花夕拾·藤野先生》:“其時進來的是一個黑瘦的先生,八字須...
- 八答麻鞋的解釋 見“ 八搭麻鞋 ”。
- 八鸞的解釋 亦作“ 八鑾 ”。1.八個鸞鈴。鸞,結在馬銜上的鈴鐺。馬口兩旁各一,四馬八鈴,故...
- 八璽的解釋 秦 漢 以後,皇帝除傳國璽外,有六璽;及 唐武德 間,增神璽及受命璽為八璽。《...
- 八關的解釋 指八個關口。(1)指 漢 末為鎮壓 黃巾 起義特設的八關都尉所轄的八關。《後漢書...
- 八行的解釋 《後漢書·竇章傳》“更相推薦” 李賢 注引 漢 馬融 《與竇伯向(章)書》曰...
- 八風曲的解釋 即八風舞。 宋 辛棄疾 《歸朝歡》詞:“倚危樓,人間誰舞,掃地《八風曲》。”
- 八石的解釋 古代道家煉丹所常用的硃砂、雄黃、雌黃、空青、雲母、硫黃、戎鹽、硝石八種石質原料。...
- 八面鋒的解釋 (1) [glib-tongued]∶言語乖巧,會講話,好像理總在他一方(2) ...