延祐六年九月廿二日渡揚子江（元 · 朱 德潤）

正文

驅車丹陽麓，津吏迎曉渡。

擊鼓動連艘，楫急浪花舞。

水深蛟龍蟄，日落鷗鳥度。

金山天畔樓，雙塔逾青楸。

黃金鑄古像，歲月逐江流。

誰雲限南北，停橈歌壯遊。

注釋

延祐六年九月廿二日：陽曆1319年11月4日。己未年，癸卯日。第45周星期日。

驅車：趕車；駕駛車輛。《古詩十九首·青青河畔草》：“驅車策駑馬，遊戲 宛 與 洛 。” 南朝 宋 顏延之 《秋胡詩》：“驅車出郊郭，行路正威遲。” 明 鄭善夫 《初離京邑留別諸同志》詩：“驅車遵城闉，振策率廣路。”《花城》1981年第6期：“我驅車再上 皇后市 去。”

津吏：古代管理渡口、橋樑的官吏。 漢 趙曄 《吳越春秋·闔閭內傳》：“﹝ 椒丘訢 ﹞過 淮 津，欲飲馬於津；津吏曰：‘水中有神。’” 宋 洪邁 《容齋三筆·李元亮詩啟》：“ 蔡 自到官，即戒津吏門卒：凡士大夫往來，無問官高卑，必飛報，雖布衣亦然。” 清 趙翼 《守風遣悶》詩：“ 琵琶亭 畔雨如絲，津吏攔 江 一纜維。”

擊鼓：打鼓作聲;用鼓聲打出信號或表示願望。例如：擊鼓(吹號)要求休戰談判。

連艘：猶連舟。 唐 柳宗元 《游南亭夜還敘志七十韻》：“徘徊遂昏黑，遠火明連艘。”

浪花：亦作“ 浪華 ”。波浪互相衝擊或拍擊在別的東西上激起的水點和泡沫。《藝文類聚》卷九二引 南朝 梁元帝 《鴛鴦賦》：“朝浮兮浪華，夜集兮江沙。” 唐 李白 《姑熟十詠·天門山》：“岸映松色寒，石分浪花碎。” 宋 陸游 《雨中獨坐》詩：“ 馬目山 頭雨腳昏， 龍津橋 下浪花翻。” 魯迅 《野草·死火》：“當我幼小的時候，本就愛看快艦激起的浪花，洪爐噴出的烈焰。”

日落：太陽西下。 南朝 宋 鮑照 《日落望江贈荀丞》詩：“日落嶺雲歸，延頸望 江 陰。” 唐 王維 《送邢桂州》詩：“日落江湖白，潮來天地青。”《兒女英雄傳》第三回：“到了 長新店 ，那天已是日落時分。”

壯遊：謂懷抱壯志而遠遊。 元 袁桷 《送文子方著作受交趾使於武昌二十韻》：“壯遊詩句豁，古戍角聲悲。” 明 陳所聞 《玉交枝·寄平湖沉海曙》曲：“你擔簦躡蹻還壯遊，我席門塵榻遙相候。”《兒女英雄傳》第四十回：“昔人曾云：讀萬卷書，不可不行萬里路。如你這等英年，正是為國宣力的時候，作這趟壯遊也好。” 陳毅 《送沈張諸君赴延安》詩：“穿插敵防千百里，壯遊堪羨快生平。”